Andorra estrena la primera canción original de màkina en catalán

Andorra acogerá lo que sus creadores describen como la primera canción original de màkina escrita y grabada en catalán. El tema, titulado «Andorra Remember Festival Vol. 1», ha sido creado por la cantante Naiara Hernández (conocida como Naiara HL), los productores 2WORLDS y los DJ Rubén XXL y Marki & Vega. Se estrenará el sábado 13 de diciembre en el Tabola de La Massana dentro del Andorra Remember Festival, que este año celebra su segundo aniversario.

Hernández explica que el proyecto busca dar voz al festival en catalán y afirmar la presencia de la lengua en un estilo musical que rara vez la ha incluido. Según ella, los productores le proporcionaron una letra en inglés que ella propuso traducir y adaptar al catalán; ajustó algunas líneas para preservar la rima y el ritmo. La letra de la canción celebra las montañas, la nieve y el paisaje de Andorra como una especie de paraíso y presenta el Andorra Remember Festival como una noche mágica. El tema también servirá como himno para el equipo del festival.

En el evento del Tabola, los DJ locales Marki & Vega pincharán la canción y Hernández la interpretará en directo. Los organizadores indican que el proyecto pretende dejar huella desde Andorra vinculando la música electrónica a la identidad nacional y promoviendo el catalán en un género donde ha tenido poca presencia.

El Andorra Remember Festival reúne a fans de la música «remember», un término paraguas que incluye estilos como la màkina y el bakalao, populares en los años 90 y 2000 en Cataluña y la Comunidad Valenciana. El 13 de diciembre, el Tabola —descrito por los organizadores como un local icónico de la noche andorrana— acogerá sesiones de Marki & Vega, 2WORLDS, Skudero, Rubén XXL, Dani BPM, Edu_Art y otros. Las puertas abren a las 23:00 y el nuevo tema está previsto que se estrene alrededor de la 01:00 con una sorpresa planeada en la puesta en escena.

El equipo del Andorra Remember Festival también organiza el Sant Julià Remember. Hernández, además, coescribió e interpretó «Guardians dels sense veu», la canción oficial del refugio de animales de Andorra, que según ella se publicará pronto tras su estreno en un reciente evento de Poblet de Nadal.