Anna Mora Griso revela los profundos lazos de Pau Casals con Andorra
La cellista y musicóloga descubre visitas del músico en el exilio, afinidad con la lengua catalana y proyectos culturales frustrados a través de archivos
Claves
- Casals hizo su primer testamento en Andorra en 1941 para honrar la lengua catalana suprimida.
- Confirmadas siete visitas privadas con amigos y familiares catalanes exiliados, años 40-60.
- Sin conciertos públicos por falta de recintos, pero influyó en músicos locales.
- Proyecto de 1964 para *L'oratori del pessebre* aprobado pero cancelado por conflictos.
**Anna Mora Griso descubre los profundos lazos de Pau Casals con Andorra a través del idioma y visitas privadas**
La cellista y musicóloga Anna Mora Griso ha detallado la profunda conexión entre Pau Casals y Andorra, destacando la lengua catalana como factor clave durante el exilio del músico. En la sala de exposiciones del Gobierno, Mora compartió los hallazgos de su investigación, realizada con el historiador Josep Maria Figueras, que se basó en escasos registros locales, correspondencia personal y archivos de Andorra y Cataluña.
El vínculo documentado de Casals con Andorra comenzó en 1941, cuando hizo su primer testamento allí, según relata una entrevista con el notario Eduard Rossell proporcionada por el Archivo Nacional de Andorra. Rossell describió su primer encuentro en Prades y la elección de Casals del Principat para honrar la lengua catalana, entonces suprimida en Cataluña. Casals redactó un segundo testamento en 1946 con el notario Rossend Jordana, aunque posteriores realizados en otros lugares los sustituyeron.
El equipo de Mora ha confirmado siete visitas de Casals, a menudo encuentros privados con amigos catalanes exiliados como Orobitg, Capdevila, Viladomat y Estadella, o familiares como su sobrina Pilar. Carecían de reconocimiento oficial, lo que explica la escasez de registros: no existían periódicos entonces y las actas de los síndicos no los mencionan. La evidencia clave provino de cartas entre Casals y Andreu Claret (suegro de Mora), su secretario Joan Alavedra y el músico Josep Fontbernat. Postales de Andorra anotaban que Casals interpretó privadamente partes de su *Poema del pessebre* en la casa de un médico.
Casals se sentía a gusto en el entorno cultural de Andorra, manteniendo cálidas relaciones con el Síndico General Francesc Cairat, cuya nieta Maria Teresa fue entrevistada. Nunca dio conciertos públicos allí —faltaban recintos adecuados—, pero influyó indirectamente en la cultura local. Los hijos de Claret, Lluís y Gerard, se convirtieron en músicos profesionales; Gerard fundó la orquesta ONCA.
Un punto culminante fue un proyecto casi realizado en 1964 para que Claret representara el monumental *L'oratori del pessebre* de Casals, con música del propio Casals y letra de Alavedra. Previsto en un campo con gran orquesta, carpa y aforo para 3.000 personas, contó con aprobación gubernamental y presupuesto. Claret incluso ofreció transporte en helicóptero, pero la esposa de Casals cuestionó la escala y conflictos de agenda —más una oportunidad en el Vaticano— lo frustraron. Mora lo calificó como una oportunidad perdida para proyectar Andorra globalmente.
La investigación se basó en los Archivos Nacionales de Andorra y el Fondo Pau Casals de Cataluña, incluidas cartas con Cairat y vegueres franceses, además de publicaciones de los años 60 como *Andorra Magazine* y un documental local. Mucho permanece privado, incluidos los testamentos en posesión de la viuda de Casals, Marta, en Washington. Mora señaló que no había interpretaciones previas erróneas debido a la escasa exploración del tema, enfatizando Andorra como un raro refugio para Casals tras el exilio, que nunca volvió a visitar Cataluña.
Fuentes originales
Este articulo se agrego a partir de las siguientes fuentes en catalan: