Casa de Portugal inicia el 19º ciclo de Janeiras en Andorra por su 30º aniversario

El grupo de folklore Casa de Portugal ha iniciado su 19º ciclo anual de Janeiras en Andorra, coincidiendo con el 30º aniversario de la asociación. Unos 25 a 30 cantantes dieron comienzo al evento el domingo con una actuación durante la misa en la iglesia parroquial de Sant Julià y Sant Germà, en Sant Julià de Lòria.

La tradición incluye canciones populares portuguesas del norte del país, dedicadas al niño Jesús, a los Reyes Magos y a los anfitriones de cada parada. Las actuaciones continuarán durante los próximos cuatro fines de semana en iglesias, hogares privados, empresas y centros comerciales de todo el Principado, incluida la Catedral de Urgell. El ciclo concluirá el 31 de enero en el consulado general de Portugal.

Maria da Conceição Da Rosa Brandão, participante veterana desde las primeras Janeiras hace 19 años, describió la experiencia como profundamente emocionante. «Mantener viva nuestra cultura es muy emocionante», dijo, destacando la alegría de compartir tradiciones portuguesas con el público andorrano y transmitirlas a las generaciones más jóvenes. Relató cómo explicaba a los niños cómo los antepasados iban de puerta en puerta en el Portugal de principios de enero, deseando salud y felicidad para el nuevo año.

Jose Luis Carvalho, presidente del grupo, subrayó el papel del evento en la preservación de la cultura popular. «Consolida nuestra tradición y nos acerca a casa», señaló. Los cantantes ensayan semanalmente, repitiendo canciones conocidas y añadiendo nuevas, y se preparan a través de encuentros regulares de folklore.

Durante la misa del domingo, oficiada por el rector mossèn Pepe, el grupo proporcionó música a lo largo de la ceremonia y actuó tres canciones al final. El sacerdote elogió su contribución, diciendo a la congregación: «Necesitamos alegría y música en esta vida», y felicitó a la comunidad portuguesa por su crecimiento y su impacto positivo en Andorra.

Tras la ceremonia, los cantantes visitaron restaurantes locales en Sant Julià de Lòria, donde recibieron calurosos aplausos, una respuesta que Brandão dijo que siempre les ha hecho sentir bienvenidos. Los regalos tradicionales como jamones, pasteles o monedas han evolucionado hacia ovaciones entusiastas, aunque la conexión emocional sigue siendo fuerte.

El aniversario también incluye planes para un libro, un documental sobre la historia del grupo y eventos como el mercado tradicional Mercat O Feirao.