Sant Julià de Lòria estrena la 32.ª edición al aire libre de Els Pastorets
La parroquia andorrana representa por segundo año su producción navideña frente a la Casa Comuna, con 100 asistentes y mejoras destacadas.
Claves
- 100 asistentes disfrutaron de la noche inaugural con mantas, calefactores y pastores repartiendo castañas.
- Espectáculo de 45 minutos con la Casa Comuna como escenario y lienzo de sombras, refinando técnicas de títeres chinos.
- Guion combina el original del siglo XVI con folclore andorrano como Dama Blanca y Llop de la Senyoreta.
- Más funciones el 28 dic., 4 y 6 ene. a las 18/20 h, con sorpresas de luces.
Sant Julià de Lòria ha estrenado la 32.ª edición de su producción navideña anual *Els Pastorets*, representando el clásico relato al aire libre frente a la Casa Comuna por segundo año consecutivo.
Unas 100 personas de todas las edades asistieron a la función inaugural de ayer, sentadas en sillas dispuestas ante el edificio y abrigadas con mantas y calefactores portátiles. Algunos la vieron de pie al fondo. Antes de que empezara la obra, dos actores vestidos de pastores se mezclaron con el público, repartiendo castañas asadas y contando chistes para generar expectación y unir escenario y audiencia: uno bromeó con un visitante de Andorra la Vella sobre los animales en todas las casas de allí.
La producción de 45 minutos contó con actores que entraban y salían por las puertas y ventanas de la Casa Comuna, desvelando personajes en una secuencia dinámica. Las codirectoras Txell Díaz y Núria Montes mejoraron la técnica de títeres de sombras chinos introducida el año pasado, refinando los métodos en todos los montajes para un mayor impacto visual en la fachada del edificio, que sirvió de lienzo para siluetas, escenas e incluso representaciones del infierno.
El guion parte del original del siglo XVI de Guillem Folch i Torres e integra el folclore andorrano como la Dama Blanca y el Llop de la Senyoreta, junto a figuras conocidas como Lluquet y Farigola en aventuras humorísticas. Anna Mangot regresó en el diseño de vestuario. Díaz lo describió como un ritual familiar en el que los locales se reúnen tras las comidas de Navidad para ver actuar a sus vecinos, y atribuyó el resultado pulido a la dedicación de los voluntarios.
El ritmo ágil mantuvo la atención del público, que acabó aplaudiendo con fuerza. Los asistentes se marcharon sonrientes, elogiando la tradición perdurable.
Hay funciones previstas para el 28 de diciembre, el 4 y el 6 de enero, con sesiones a las 18 y 20 horas. Los responsables insinuaron sorpresas como efectos de luces y sombras especiales en ciertas noches, e invitaron a residentes y visitantes a asistir. El consistorio parroquial destacó la fusión de tradición y entretenimiento.
Fuentes originales
Este articulo se agrego a partir de las siguientes fuentes en catalan: