Un irlandés de 35 años, detenido tras agredir al propietario de 72 años de un restaurante en Pas de la Casa en medio de un

Un turista irlandés de 35 años permanece en prisión en La Comella tras golpear a un propietario de bar-restaurante de 72 años en Pas de la Casa el domingo por la noche.

La policía informó de que el hombre, que parecía fuertemente ebrio, entró en el establecimiento de la Avinguda d'Encamp sobre las 22:15, cuando estaba cerrando. Exigió más alcohol, se negó a marcharse pese a las peticiones, y golpeó al propietario en la cara. La víctima cayó, se golpeó la cabeza y sufrió lesiones que siguen en evaluación médica. Fue atendido en el hospital y puesto en observación.

El Batllia de guardia ordenó su detención provisional el lunes por la tarde, señalando la necesidad de vigilar el estado de la víctima y su riesgo de fuga al no residir en el país. Se le imputan delitos de daños físicos y morales.

Este incidente forma parte de un patrón de violencia relacionada con el alcohol en la parroquia. Durante el fin de semana, los agentes detuvieron a un hombre de 21 años por agredir a otro cliente de discoteca en Pas de la Casa, causándole una lesión que requirió atención médica.

En un caso relacionado al otro lado de la frontera, un tribunal de Carcasona condenó la semana pasada a un hombre de 54 años a 18 meses de prisión con ejecución inmediata por una serie de actos violentos el 5 de marzo en Villalier, departamento de Aude, al regresar de Pas de la Casa. Conduciendo sin permiso ni seguro y con 1,5 g/L de alcohol en sangre, ignoró una intersección con prioridad, colisionó levemente con un vehículo y luego viró deliberadamente contra otro. Su coche subió a la acera, reventó una rueda y se detuvo. Agarró por el cuello a un chico de 15 años, confrontó a la persona que le quitó las llaves para impedir que siguiera conduciendo, insultó y amenazó de muerte a los gendarmes, y se negó a una prueba de alcoholemia. En el hospital, resistió el análisis de sangre, requiriendo ocho efectivos para inmovilizarlo y sedarlo. Atribuyó su estado a bebidas compradas durante el viaje. El tribunal también le revocó el permiso de conducir por tres meses y ordenó indemnizaciones de 300 a 800 euros cada una a cuatro víctimas.

La fiscalía de un tribunal de Massana ha solicitado 24 meses de prisión suspendida —más de cuatro años de libertad condicional— para un hombre imputado por amenazas, conducción temeraria, insultos a agentes e ilegal posesión de una pistola Taser en un incidente el 19 de julio de 2023 cerca de Erts, en Escaldes. Testigos lo describieron aparcando un coche de lujo con matrícula española y música alta bajo su vivienda, donde dormían niños. Al pedirle que bajara el volumen, respondió con insultos clasistas como «andorranos de mierda» y «ricos de mierda», se jactó de su riqueza con frases como «yo tengo más dinero que vosotros» y amenazó con dispararles, diciendo «us fotré dos trets» mientras simulaba sacar un arma. Intentó embestir a un vecino antes de irse y regresar para gritar amenazas desde fuera.

Más tarde persiguió otro coche por la carretera CG-4, circulando en sentido contrario en la rotonda de Erts, con luces largas, blandiendo una Taser y una porra mientras gritaba «fuck you». Imágenes de móviles captaron las maniobras erráticas. La policía lo detuvo en Coll de la Botella, donde gritó «fuck the police», hizo gestos obscenos y resistió el traslado, continuando su agitación en el calabozo. La fiscalía considera probados los cargos y pide una inhabilitación de conducir de 24 meses más una multa de 3000 euros. La defensa, alegando ausencia de antecedentes en Andorra, solicitó un año de prisión suspendida, 12 meses de inhabilitación y 1500 euros de multa. El acusado no asistió a la vista.

Por separado, investigadores de la Guardia Civil en España han abierto diligencias contra un vecino de Lérida de 32 años por una infracción de seguridad vial en la N-230 en Montanui, Ribagorza, basándose en una grabación de dashcam de un adelantamiento ilegal por línea continua en una furgoneta de alquiler. La maniobra obligó a los vehículos frontales a frenar bruscamente con escasa visibilidad. El caso, iniciado el 23 de febrero, se remitió al juzgado de Monzón; las penas posibles incluyen hasta dos años de prisión y seis años de suspensión del permiso.