Detenido un hombre por agredir a su compañero de piso con un puñetazo en un aparthotel de Andorra
Un residente de 45 años en Encamp ha sido detenido tras golpear a su compañero de piso durante una disputa, causándole lesiones nasales que requirieron tratamiento hospitalario.
Claves
- Altercado a las 19:30 del jueves en aparthotel de Encamp para turistas y trabajadores.
- Discusión verbal escaló; sospechoso dio puñetazo en la cara al víctima, causándole lesiones nasales.
- Víctima hospitalizada; sospechoso de 45 años en custodia hasta juicio el viernes.
- Sin detalles sobre historial previo entre los hombres.
La Policía de Encamp detuvo a un residente de 45 años por presunta agresión después de que golpeara con un puñetazo a su compañero de piso durante una disputa en su aparthotel compartido, dejando al víctima con lesiones nasales que requirieron tratamiento hospitalario.
El altercado tuvo lugar alrededor de las 19:30 del jueves en un aparthotel céntrico de la Avinguda Joan Martí, que alberga turistas, trabajadores temporales y algunos casos sociales. Una discusión verbal entre los dos hombres que viven allí derivó en una pelea física, con el sospechoso golpeando al víctima en la cara.
Agentes del Cos de Policia d'Andorra acudieron tras recibir informes del disturbio y hallaron pruebas de la agresión. Detuvieron al hombre de 45 años por cargos de delitos contra la integridad física. Permaneció en custodia durante la noche y está previsto que comparezca ante un juez el viernes.
La víctima fue trasladada al hospital para recibir tratamiento, aunque no se han facilitado más detalles sobre su estado. Las autoridades no han proporcionado información sobre antecedentes previos entre los hombres.
Fuentes originales
Este articulo se agrego a partir de las siguientes fuentes en catalan: