Detienen a pareja andorrana por agresión mutua en hotel de La Massana
La Policía detuvo a una pareja local en la madrugada del lunes tras la llamada de la mujer denunciando la agresión de su compañero, pero ambos presentaban lesiones de una pelea mutua.
Claves
- Incidente a las 12:45 de la madrugada de domingo a lunes en hotel de La Massana.
- Mujer llamó a la Policía denunciando agresión del compañero; ambos con lesiones visibles.
- Detenidos por delitos contra la integridad física: mujer por violencia doméstica, hombre por violencia de género.
- Condenados mediante procedimiento abreviado el lunes y puestos en libertad.
La Policía de La Massana detuvo a una pareja local en la madrugada del lunes después de que la mujer llamara para denunciar que su compañero la había agredido en un hotel céntrico de la parroquia.
El incidente ocurrió alrededor de las 12:45 de la madrugada de domingo a lunes. Agentes de una unidad de patrulla acudieron a la llamada de emergencia y encontraron a ambos individuos, de 26 y 29 años, con lesiones visibles que indicaban que se habían agredido mutuamente.
Las autoridades detuvieron a la pareja por delitos contra la integridad física. La mujer enfrentó cargos en el ámbito doméstico, mientras que al hombre se le imputó violencia de género. Ambos residen en Andorra.
El lunes, la pareja compareció ante un juez mediante el procedimiento abreviado. Fueron condenados y posteriormente puestos en libertad.
Fuentes originales
Este articulo se agrego a partir de las siguientes fuentes en catalan: