Tres hombres sorprendidos intentando robar en una tienda en Andorra; expulsados por cinco años
Una trabajadora interrumpió a tres hombres forzando la puerta de una tienda en Andorra la Vella; huyeron pero fueron detenidos con herramientas en un coche matriculado en Francia.
Claves
- Una trabajadora encontró a tres hombres registrando una oficina en la planta superior; huyeron al ser vistos.
- Agentes de tráfico vincularon un coche francés a los sospechosos; las cámaras de seguridad identificaron a los ocupantes.
- La policía halló un kit de ganzúas, herramientas, dos navajas plegables y alicates en el coche; los sospechosos eran georgianos residentes en Francia.
- Condenados por intento de hurto; penas de un año conmutadas por expulsión de cinco años; las víctimas probablemente no recuperarán las pérdidas.
Una trabajadora de una tienda en Andorra la Vella oyó ruidos procedentes del primer piso durante la hora del almuerzo. Como la puerta de la tienda estaba cerrada con llave, subió a inspeccionar y encontró a tres hombres con ropa oscura registrando una caja registradora y otras zonas de la oficina de la planta superior. Por el idioma que hablaban, creyó que hablaban ruso. Al verla, los hombres huyeron y ella llamó a la policía. La puerta por la que habían entrado había sido forzada.
La policía comenzó a buscarlos pero inicialmente no pudo localizar a los sospechosos. Los agentes de tráfico en Escaldes alertaron entonces a la policía después de que tres no residentes acudieran a reclamar un coche matriculado en Francia que había sido retirado por mal aparcamiento; dijeron que lo necesitaban para salir del país. Mientras los agentes se dirigían al lugar, los tres hombres recuperaron el vehículo y se encaminaron hacia la frontera francesa, pero una patrulla los detuvo y registró antes de que salieran de Escaldes.
Las cámaras de seguridad de la tienda identificaron a los tres ocupantes como los sospechosos. Un registro del maletero del coche descubrió un kit de ganzúas en un estuche negro y otras herramientas consistentes con delitos contra la propiedad y con el forzamiento de la puerta de la tienda, junto con dos navajas plegables y alicates. Los tres hombres eran nacionales georgianos que habían llegado desde Francia.
Fueron condenados por intento de hurto. Cada uno recibió una pena de un año de prisión que se conmutó por expulsión del país durante cinco años. Las autoridades señalaron que, como es habitual en estos casos, la insolvencia de los acusados hace improbable que las víctimas recuperen los daños, y el bajo valor del vehículo también lo hace insuficiente para cubrir cualquier pérdida.
Fuentes originales
Este articulo se agrego a partir de las siguientes fuentes en catalan: