Andorra registra 100 denuncias por la ley del catalán en 2025

El Departamento de Política Lingüística de Andorra la Vella ha registrado exactamente 100 denuncias en 2025 por infracciones a la ley del catalán, de las que 54 —más de la mitad— están relacionadas con nombres comerciales, carteles y publicidad.

Los establecimientos turísticos y restaurantes acumulan 17 denuncias, el personal de atención al público 14, las instituciones públicas 6, los contratos y documentos 5, el transporte público 2, las actividades públicas 1 y los medios o industrias culturales 1. De ellas, 11 se han resuelto favorablemente tras la corrección por parte de las empresas, 9 se han desestimado por falta de detalles, formularios incompletos o ausencia de infracción, y 2 han derivado en multas de 1.201 euros cada una: una a un hotel en Pas de la Casa por no disponer de formularios en catalán, y otra a un restaurante por no ofrecer servicio en catalán. Los 68 casos restantes siguen abiertos, y el director del departamento, Joan Sans, ha indicado que muchos han sido remitidos a las autoridades de comercio y turismo, lo que abre la puerta a sanciones adicionales.

Sans ha destacado los problemas persistentes en áreas de alta visibilidad como los carteles y la publicidad comercial, donde algunas empresas aún no se han adaptado. Ha descrito el proceso sancionador como riguroso y lento, que exige oportunidades de corrección y apelaciones antes de imponer multas. La ministra de Cultura, Mònica Bonell, ha enfatizado que la aplicación de la norma prioriza el cumplimiento voluntario sobre el castigo.

No se ha denegado ningún permiso de residencia por falta de competencia en catalán nivel A1, exigida desde el decreto de otoño de 2024 que implementa la ley. Bonell ha señalado el aumento en las inscripciones a cursos, certificados de progreso y exenciones como indicios de un despliegue efectivo. Las cifras recientes muestran 700 inscripciones a cursos presenciales y 300 online para la primera mitad de 2026, junto con 925 inscripciones a exámenes para principios de 2026, el doble de las cifras de A1 y A2 del año anterior.