Irán suspende bombardeos en el Golfo, autoridades piden calma
Irán detiene ataques a estados del Golfo una semana después del inicio del conflicto, con advertencia de reanudación si se provoca.
Claves
- Irán suspende ataques a estados del Golfo tras una semana, advierte de reanudación si es agredido.
- Qatar eleva y luego levanta alerta de seguridad, declara condiciones normales.
- Expatriado andorrano en Dubái informa que funcionarios enfatizan seguridad y rutinas normales.
- Autoridades prometen actualizaciones y refugios si la situación cambia.
Irán ha anunciado la suspensión de sus bombardeos sobre los estados vecinos del Golfo una semana después del inicio del conflicto, aunque ha advertido de que los ataques podrían reanudarse si sufre agresión por parte de esos países. La declaración se hizo pública el sábado a través de diversos canales de noticias internacionales.
Las autoridades locales en los países del Golfo han emitido mensajes de tranquilidad a los residentes, incluidos los andorranos que viven en la zona, instándolos a mantener la calma y continuar con las actividades diarias con normalidad. Las autoridades de Qatar elevaron inicialmente el nivel de alerta para los residentes antes de actualizar rápidamente que la amenaza de seguridad se había levantado y las condiciones habían vuelto a la normalidad.
Los expatriados andorranos en la zona informan de que han recibido mensajes consistentes de tranquilidad por parte de las autoridades. Pau Augé, un residente andorrano en Dubái, dijo que los funcionarios han enfatizado repetidamente que la situación es segura. «Las únicas comunicaciones que hemos recibido insisten en mantener la calma. Nos dicen que la situación es segura», señaló.
Augé añadió que las instrucciones permiten rutinas normales, con garantías de seguridad y promesas de actualizaciones rápidas si las circunstancias cambian. «Nos han asegurado que podemos continuar con las actividades habituales, que garantizan nuestra seguridad y que proporcionarán instrucciones para refugios o lo que sea necesario si hay alguna novedad», explicó.
Los residentes siguen de cerca los desarrollos, incluido el comunicado matutino de Irán que detiene los ataques a las naciones del Golfo. Por ahora, los funcionarios locales continúan vigilando la situación mientras mantienen los mensajes de calma. Las autoridades no han proporcionado más detalles sobre posibles escaladas.
Fuentes originales
Este articulo se agrego a partir de las siguientes fuentes en catalan: