Los copríncipes de Andorra, Macron y obispo Serrano, reciben el máximo honor en el santuario de Meritxell
Los copríncipes de Andorra, el obispo de Urgell Josep-Lluís Serrano Pentinat y el presidente francés Emmanuel Macron, recibieron el máximo honor del Principado, la Creu dels Set Braços, durante una
Claves
- Los copríncipes de Andorra, el presidente Macron y el obispo Serrano, galardonados con la Creu dels Set Braços en el santuario de Meritxell.
- Ceremonia marca el fin de la visita de dos días de Macron y el 50 aniversario de la inauguración del santuario.
- Distinciones entregadas por el jefe de Gobierno Espot y el síndic general Ensenyat a las autoridades.
- Ambos líderes prometen seguir sirviendo al pueblo andorrano, con énfasis en el diálogo y las tradiciones.
Los copríncipes de Andorra, el obispo de Urgell Josep-Lluís Serrano Pentinat y el presidente francés Emmanuel Macron, recibieron el máximo honor del Principado, la Creu dels Set Braços, durante una ceremonia el martes en el Santuari de la Mare de Déu de Meritxell, en Canillo. El acto marcó el cierre de la visita oficial de dos días de Macron y puso de relieve el compromiso compartido de los copríncipes para servir al pueblo andorrano.
El jefe de Gobierno, Xavier Espot, y el síndic general Carles Ensenyat entregaron las distinciones en el claustro público del santuario, con la presencia de ministros del Gobierno, miembros del Consell General, representantes judiciales, antiguos líderes como el exjefe de Gobierno Albert Pintat, la ministra de Asuntos Exteriores Imma Tor y clérigos locales como el rector de Canillo Ramon Rossell.
En su discurso, Serrano expresó su gratitud por la distinción —la primera vez que ambos copríncipes la recibían juntos— y describió el santuario como un lugar emblemático arraigado en la historia, las tradiciones e identidad de Andorra. Enfatizó el papel central del pueblo en el sistema, afirmando que los copríncipes existen por ellos y no serían nada sin su fundamento. Acercándose al primer aniversario de su nombramiento el 31 de mayo, Serrano reflexionó sobre su mandato, diciendo que había profundizado su comprensión y aprecio por el pueblo e instituciones de Andorra. Renovó su compromiso de total disponibilidad para servir con diálogo y responsabilidad, invocando el lema nacional «Virtus Unita Fortior».
Macron hizo eco de estos temas, recibiendo la distinción con emoción y señalando que se creó tras su visita anterior hace siete años, que bromeó le había hecho preguntarse si había sido indigno. Afirmó que el rol coprincipezco, ostentado «ex officio», adquiere verdadero peso mediante la reinvención junto al pueblo. «Estamos aquí para serviros, al servicio del pueblo andorrano», dijo, elogiando la fidelidad de Andorra a las tradiciones mientras se adapta a la modernidad. Se comprometió a continuar en fidelidad al Principat.
La ceremonia siguió a una visita al santuario que conmemoraba los 50 años de su inauguración en 1976 —diseñado por Ricardo Bofill tras el incendio de 1972 que destruyó la iglesia románica— y precedió a recepciones conjuntas, incluida una para embajadores de 15 países en la que los copríncipes pidieron la paz global mediante el diálogo y el respeto al derecho internacional.
Eduard Ibáñez, representante personal de Serrano, describió la visita como un impulso a la relación fluida entre los copríncipes y sus equipos, ejemplificada por actos diplomáticos conjuntos que refuerzan el equilibrio institucional de Andorra. Destacó sus roles complementarios —la estatura política del presidente francés junto a los lazos espirituales e históricos del obispo— y la autoridad única de Andorra en materia de paz, dados sus 700 años sin guerra.
Fuentes originales
Este articulo se agrego a partir de las siguientes fuentes en catalan:
- Altaveu•
La Mitra admet que "en els darrers anys hi ha una relació més fluïda" entre els dos Coprínceps
- Diari d'Andorra•
Macron i Serrano refermen el compromís com a caps d’Estat
- Bon Dia•
"Som coprínceps perquè hi ha poble"
- La Veu Lliure•
Macron rep la Creu dels 7 Braços a Meritxell i afirma que els coprínceps “som aquí per servir-vos”
- El Periòdic•
Els coprínceps reben la distinció de la Creu dels Set Braços i reivindiquen que “som aquí per servir el poble d’Andorra”
- Altaveu•
Els Coprínceps, al servei del poble
- Diari d'Andorra•
Els coprínceps reben la Creu dels Set Braços i reivindiquen el servei al país
- La Veu Lliure•
El copríncep Serrano reivindica el servei al poble en rebre la Creu dels Set Braços