<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:mobile="http://www.google.com/schemas/sitemap-mobile/1.0" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1">
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/autres/2026/09/tribunal-andorran-encamp-carnaval-rixe-2019</loc><lastmod>2026-09-16T13:00:08.465Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/other/2026/09/andorran-court-encamp-carnival-brawl-sentencing"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/otros/2026/09/tribunal-corts-andorra-absuelve-rina-carnaval-enca"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/autres/2026/09/tribunal-andorran-encamp-carnaval-rixe-2019"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/outros/2026/09/tribunal-andorra-encamp-carnaval-rixa-2019"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/other/2026/09/andorran-court-encamp-carnival-brawl-sentencing"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:00:08.465+00:00</news:publication_date><news:title>Tribunal andorran acquitte un jeune et suspend peine dans rixe carnaval 2019</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/economie/2026/09/andorre-aqua-rejette-sbs</loc><lastmod>2026-09-16T12:45:15.713Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/business/2026/09/andorra-aqua-rejects-sbs-plan"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/negocios/2026/09/aqua-rechaza-plan-sbs-andorra"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/economie/2026/09/andorre-aqua-rejette-sbs"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/negocios/2026/09/aqua-rejeita-sbs-andorra"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/business/2026/09/andorra-aqua-rejects-sbs-plan"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:45:15.713+00:00</news:publication_date><news:title>Agence andorrane rejette la demande d&#39;implantation de la Spanish Business School</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/inter-escaldes-myandbank-sponsoring-maillot-uefa</loc><lastmod>2026-09-16T12:15:22.876Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/inter-escaldes-myandbank-sponsorship-uefa-confer"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/deportes/2026/09/inter-escaldes-myandbank-patrocinio-camiseta-uefa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/inter-escaldes-myandbank-sponsoring-maillot-uefa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/desporto/2026/09/inter-escaldes-myandbank-patrocinio-camisola-uefa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/inter-escaldes-myandbank-sponsorship-uefa-confer"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:15:22.876+00:00</news:publication_date><news:title>Inter Club d&#39;Escaldes signe un sponsoring maillot avec Myandbank avant son d&#233;but UEFA</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/culture/2026/09/andorre-appel-offres-eixivern-createurs-catalans</loc><lastmod>2026-09-16T10:00:24.279Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/culture/2026/09/andorra-tender-catalan-content-creators-event"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/cultura/2026/09/andorra-licitacion-eixivern-creadores-catalan"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/culture/2026/09/andorre-appel-offres-eixivern-createurs-catalans"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/cultura/2026/09/andorra-concurso-eixivern-criadores-catalaes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/culture/2026/09/andorra-tender-catalan-content-creators-event"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T10:00:24.279+00:00</news:publication_date><news:title>Andorre lance un appel d&#8217;offres de 35 000 &#8364; pour la deuxi&#232;me &#233;dition d&#8217;Eixivern</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/economie/2026/09/andorra-telecom-donne-13-planches-robotique-ecoles</loc><lastmod>2026-09-16T09:45:26.386Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/business/2026/09/andorra-telecom-robotics-boards-schools-wro"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/negocios/2026/09/andorra-telecom-dona-tableros-robotica-escuelas-wr"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/economie/2026/09/andorra-telecom-donne-13-planches-robotique-ecoles"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/negocios/2026/09/andorra-telecom-placas-robotica-escolas-wro"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/business/2026/09/andorra-telecom-robotics-boards-schools-wro"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T09:45:26.386+00:00</news:publication_date><news:title>Andorra Telecom donne 13 planches de robotique aux &#233;coles apr&#232;s la finale WRO</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/politique/2026/09/conseil-general-andorre-revalorisation-salaires-ag</loc><lastmod>2026-09-16T09:15:12.164Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/politics/2026/09/andorra-general-council-salary-update-special-re"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/politica/2026/09/consell-general-andorra-subida-salarios-personal-e"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/politique/2026/09/conseil-general-andorre-revalorisation-salaires-ag"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/politica/2026/09/conselh-geral-andorra-aumento-salarios-funcionario"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/politics/2026/09/andorra-general-council-salary-update-special-re"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T09:15:12.164+00:00</news:publication_date><news:title>Le Consell General d&#8217;Andorre augmente les salaires de 7 postes sp&#233;ciaux pour les aligner sur la nouvelle grille</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/economie/2026/09/andorre-occupation-hoteliere-aout-personnel-260916</loc><lastmod>2026-09-16T09:00:14.561Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/business/2026/09/andorra-hotel-occupancy-august-staffing-shortage"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/negocios/2026/09/andorra-ocupacion-hoteles-agosto-personal-desestac"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/economie/2026/09/andorre-occupation-hoteliere-aout-personnel-260916"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/negocios/2026/09/andorra-ocupacao-hoteles-agosto-pessoal-desestacio"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/business/2026/09/andorra-hotel-occupancy-august-staffing-shortage"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T09:00:14.561+00:00</news:publication_date><news:title>Taux d&#39;occupation h&#244;teli&#232;re en Andorre &#224; 82&#44;29 &#37; en ao&#251;t&#44; proche du record</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/economie/2026/09/andorre-taxi-fusion-ata-ati-president-ambia</loc><lastmod>2026-09-16T08:15:13.808Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/business/2026/09/andorra-taxi-merger-ata-ati-unification"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/negocios/2026/09/andorra-taxistas-fusion-atia-radiotelemando"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/economie/2026/09/andorre-taxi-fusion-ata-ati-president-ambia"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/negocios/2026/09/andorra-taxistas-fusao-atia-presidente-despacho-un"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/business/2026/09/andorra-taxi-merger-ata-ati-unification"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T08:15:13.808+00:00</news:publication_date><news:title>Chauffeurs de taxi andorrans ratifient dispatching num&#233;rique unifi&#233; et &#233;lisent pr&#233;sident de l&#8217;ATIA</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/vicky-jimenez-huitiemes-wta-caldas-rai</loc><lastmod>2026-09-16T04:45:36.216Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/vicky-jimenez-doubles-loss-wta-caldas-rainha"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/deportes/2026/09/vicky-jimenez-octavos-wta-caldas-rai"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/vicky-jimenez-huitiemes-wta-caldas-rai"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/desporto/2026/09/vicky-jimenez-oitavos-wta-caldas-rainha"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/vicky-jimenez-doubles-loss-wta-caldas-rainha"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T04:45:36.216+00:00</news:publication_date><news:title>Vicky Jim&#233;nez en huiti&#232;mes au WTA 125 Caldas da Rainha</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/naiara-linan-bourse-taekwondo-bronze-jeux-mediterr</loc><lastmod>2026-09-15T20:31:22.824Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/naiara-linan-bronze-mediterranean-games-andorra"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/deportes/2026/09/naiara-linan-bronce-beca-taekwondo-juegos-mediterr"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/naiara-linan-bourse-taekwondo-bronze-jeux-mediterr"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/desporto/2026/09/naiara-linan-bolsa-taekwondo-bronze-jogos-mediterr"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/naiara-linan-bronze-mediterranean-games-andorra"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T20:31:22.824+00:00</news:publication_date><news:title>La bourse de taekwondo de Naiara Li&#241;&#225;n passe &#224; 15 000 euros apr&#232;s son bronze</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/morabanc-andorra-ucam-murcia-finale-preparation</loc><lastmod>2026-09-15T20:31:12.411Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/morabanc-andorra-ucam-murcia-preseason-loss"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/deportes/2026/09/morabanc-andorra-ucam-murcia-pretemporada-final"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/morabanc-andorra-ucam-murcia-finale-preparation"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/desporto/2026/09/morabanc-andorra-ucam-murcia-pre-temporada-san-jav"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/morabanc-andorra-ucam-murcia-preseason-loss"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T20:31:12.411+00:00</news:publication_date><news:title>MoraBanc Andorra largement battu 91&#45;65 par l&#8217;UCAM Murcia en fin de pr&#233;paration</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/culture/2026/09/andorra-taste-5e-edition-diner-territoire-chefs</loc><lastmod>2026-09-15T20:15:20.278Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/culture/2026/09/andorra-taste-fifth-edition-local-chefs-dinner-g"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/cultura/2026/09/andorra-taste-quinta-edicion-cena-territorial-chef"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/culture/2026/09/andorra-taste-5e-edition-diner-territoire-chefs"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/cultura/2026/09/andorra-taste-5-edicao-jantar-territorio-chefs"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/culture/2026/09/andorra-taste-fifth-edition-local-chefs-dinner-g"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T20:15:20.278+00:00</news:publication_date><news:title>Andorra Taste lance sa 5e &#233;dition avec un d&#238;ner th&#233;matique territorial</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/andorre-subventions-sport-augmentation-emploi-athl</loc><lastmod>2026-09-15T18:30:18.551Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/andorra-sports-subsidies-increase-2027-budget"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/deportes/2026/09/andorra-subvenciones-deportivas-empleo-atletas-eli"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/andorre-subventions-sport-augmentation-emploi-athl"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/desporto/2026/09/andorra-subsidios-desporto-aumento-2027-atletas-em"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/andorra-sports-subsidies-increase-2027-budget"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T18:30:18.551+00:00</news:publication_date><news:title>Andorre augmente les subventions sportives et facilite l&#8217;acc&#232;s &#224; l&#8217;emploi pour les athl&#232;tes d&#8217;&#233;lite</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/andorre-bourses-athletes-haut-niveau-ara</loc><lastmod>2026-09-15T17:45:14.803Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/andorra-ara-athlete-scholarships-rise-to-456-346"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/deportes/2026/09/andorra-ara-becas-deportistas-alto-rendimiento"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/andorre-bourses-athletes-haut-niveau-ara"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/desporto/2026/09/andorra-bolsas-atletas-alto-rendimento-aumentam"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/andorra-ara-athlete-scholarships-rise-to-456-346"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T17:45:14.803+00:00</news:publication_date><news:title>Andorre accorde 456 000 &#8364; de bourses &#224; 150 athl&#232;tes de haut niveau</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/economie/2026/09/andres-gonzalez-bien-immobilier-andorre-catalan</loc><lastmod>2026-09-15T16:45:20.028Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/business/2026/09/andres-gonzalez-andorra-property-catalan-require"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/negocios/2026/09/andres-gonzalez-propiedad-andorra-catalan"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/economie/2026/09/andres-gonzalez-bien-immobilier-andorre-catalan"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/negocios/2026/09/andres-gonzalez-imovel-andorra-catalao"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/business/2026/09/andres-gonzalez-andorra-property-catalan-require"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T16:45:20.028+00:00</news:publication_date><news:title>L&#8217;influenceur Andr&#233;s Gonz&#225;lez propose d&#8217;acheter un bien &#224; 400&#160;000&#160;&#8364; en Andorre pour &#233;viter les cours de catalan</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/environnement/2026/09/andorre-ete-2026-chaleur-record-canicules</loc><lastmod>2026-09-15T16:15:17.361Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/environment/2026/09/andorra-hottest-summer-heatwaves-record-temperat"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/medio-ambiente/2026/09/andorra-verano-2026-calor-record-olas-tormentas"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/environnement/2026/09/andorre-ete-2026-chaleur-record-canicules"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/ambiente/2026/09/andorra-verao-2026-recorde-calor-ondas-calor"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/environment/2026/09/andorra-hottest-summer-heatwaves-record-temperat"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T16:15:17.361+00:00</news:publication_date><news:title>L&#8217;&#233;t&#233; 2026 d&#8217;Andorre pulv&#233;rise les records de chaleur depuis 1950</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/politique/2026/09/andorre-police-europol-siena-acces-accord</loc><lastmod>2026-09-15T16:15:17.162Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/politics/2026/09/andorra-police-europol-siena-access-organized-cr"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/politica/2026/09/andorra-policia-europol-siena-acceso-pacto"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/politique/2026/09/andorre-police-europol-siena-acces-accord"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/politica/2026/09/andorra-policia-europol-siena-acesso-pacto"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/politics/2026/09/andorra-police-europol-siena-access-organized-cr"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T16:15:17.162+00:00</news:publication_date><news:title>Andorre obtient un acc&#232;s direct au r&#233;seau SIENA d&#39;Europol via un nouveau pacte</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/culture/2026/09/ester-nadal-els-pastorets-sant-julia-loria-mentora</loc><lastmod>2026-09-15T16:00:25.777Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/culture/2026/09/ester-nadal-els-pastorets-sant-julia-loria"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/cultura/2026/09/ester-nadal-els-pastorets-sant-julia-mentoria"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/culture/2026/09/ester-nadal-els-pastorets-sant-julia-loria-mentora"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/cultura/2026/09/ester-nadal-els-pastorets-sant-julia-mentoria"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/culture/2026/09/ester-nadal-els-pastorets-sant-julia-loria"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T16:00:25.777+00:00</news:publication_date><news:title>Ester Nadal dirige la 32e &#233;dition des Els Pastorets &#224; Sant Juli&#224; de L&#242;ria avec accent sur le mentorat des jeunes</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/culture/2026/09/canillo-incles-fresque-arnau-sanchez</loc><lastmod>2026-09-15T15:15:10.566Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/culture/2026/09/canillo-incles-mural-arnau-sanchez"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/cultura/2026/09/canillo-incles-mural-arnau-sanchez"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/culture/2026/09/canillo-incles-fresque-arnau-sanchez"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/cultura/2026/09/canillo-incles-mural-patrimonio-arnau-sanchez"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/culture/2026/09/canillo-incles-mural-arnau-sanchez"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T15:15:10.566+00:00</news:publication_date><news:title>Canillo d&#233;voile une fresque patrimoniale d&#8217;Arnau S&#225;nchez dans la vall&#233;e d&#8217;Incles</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/sante/2026/09/andorre-residence-socio-sanitaire-la-cortinada-ord</loc><lastmod>2026-09-15T14:15:14.684Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/health/2026/09/andorra-socio-healthcare-residence-la-cortinada"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/salud/2026/09/andorra-residencia-socioasistencial-la-cortinada-o"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/sante/2026/09/andorre-residence-socio-sanitaire-la-cortinada-ord"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/saude/2026/09/andorra-residencia-socio-sanitaria-la-cortinada-or"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/health/2026/09/andorra-socio-healthcare-residence-la-cortinada"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T14:15:14.684+00:00</news:publication_date><news:title>Andorre lance l&#39;appel d&#39;offres pour une nouvelle r&#233;sidence socio&#45;sanitaire pr&#232;s de La Cortinada</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/politique/2026/09/andorre-consuls-paroisses-cameras-pieton-circulati</loc><lastmod>2026-09-15T14:00:19.873Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/politics/2026/09/andorra-parish-consuls-body-cameras-traffic-agen"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/politica/2026/09/andorra-consells-parroquials-camaras-agentes-trafi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/politique/2026/09/andorre-consuls-paroisses-cameras-pieton-circulati"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/politica/2026/09/andorra-consules-paroquiais-camaras-agentes-transi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/politics/2026/09/andorra-parish-consuls-body-cameras-traffic-agen"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T14:00:19.873+00:00</news:publication_date><news:title>Consuls paroissiaux andorrans visent le 1er d&#233;cembre pour les cam&#233;ras corporelles des agents de circulation</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/joan-verdu-nouvelle-zelande-entrainement-ski-solde</loc><lastmod>2026-09-15T13:00:26.358Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/joan-verdu-new-zealand-ski-training-solden"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/deportes/2026/09/joan-verdu-entrenamiento-esqui-nueva-zelanda-solde"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/joan-verdu-nouvelle-zelande-entrainement-ski-solde"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/desporto/2026/09/joan-verdu-estagio-nova-zelandia-esqui-solde"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/joan-verdu-new-zealand-ski-training-solden"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T13:00:26.358+00:00</news:publication_date><news:title>Joan Verd&#250; de retour d&#39;un stage de ski de cinq semaines en Nouvelle&#45;Z&#233;lande</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/monica-doria-meilleure-saison-medailles-mondiales</loc><lastmod>2026-09-15T11:45:23.411Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/monica-doria-best-season-world-medals-european-c"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/deportes/2026/09/monica-doria-mejor-temporada-medallas-mundiales-eu"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/monica-doria-meilleure-saison-medailles-mondiales"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/desporto/2026/09/monica-doria-melhor-temporada-medalhas-mundiais-eu"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/monica-doria-best-season-world-medals-european-c"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T11:45:23.411+00:00</news:publication_date><news:title>La canoe&#239;ste andorrane M&#242;nica D&#242;ria qualifie sa saison de la meilleure avant de d&#233;fendre son titre europ&#233;en</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/politique/2026/09/retraits-eleves-andorre-depart-familles-omnibus</loc><lastmod>2026-09-15T11:00:27.044Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/politics/2026/09/andorra-student-withdrawals-family-departures-do"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/politica/2026/09/bajas-alumnos-andorra-familias-salida-omnibus"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/politique/2026/09/retraits-eleves-andorre-depart-familles-omnibus"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/politica/2026/09/andorra-desistencias-alunos-familias-saida"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/politics/2026/09/andorra-student-withdrawals-family-departures-do"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T11:00:27.044+00:00</news:publication_date><news:title>Retraits d&#8217;&#233;l&#232;ves andorrans doublent avec le d&#233;part des familles</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/autres/2026/09/agence-protection-donnees-andorre-atelier-vie-priv</loc><lastmod>2026-09-15T10:30:09.618Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/other/2026/09/andorra-data-agency-ai-privacy-students"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/otros/2026/09/agpd-andorra-taller-privacidad-estudiantes-genis-r"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/autres/2026/09/agence-protection-donnees-andorre-atelier-vie-priv"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/outros/2026/09/agencia-dados-andorra-privacidade-alunos-genis-roc"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/other/2026/09/andorra-data-agency-ai-privacy-students"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:30:09.618+00:00</news:publication_date><news:title>L&#8217;Agence de protection des donn&#233;es d&#8217;Andorre organise un atelier vie priv&#233;e pour &#233;l&#232;ves avec Gen&#237;s Roca</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/autres/2026/09/andorre-population-90k-hausse-paroisses</loc><lastmod>2026-09-15T10:15:20.770Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/other/2026/09/andorra-population-growth-90k-august-parishes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/otros/2026/09/andorra-poblacion-90k-agosto-crecimiento-parroquia"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/autres/2026/09/andorre-population-90k-hausse-paroisses"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/outros/2026/09/andorra-populacao-crescimento-90105-agosto-paroqui"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/other/2026/09/andorra-population-growth-90k-august-parishes"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:15:20.770+00:00</news:publication_date><news:title>La population de l&#8217;Andorre atteint 90 105 habitants&#44; en hausse de 1&#44;9 &#37; dans toutes les paroisses</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/economie/2026/09/andorre-prix-gazole-hausse-aout-diesel</loc><lastmod>2026-09-15T10:00:56.246Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/business/2026/09/andorra-fuel-prices-august-diesel-surge"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/negocios/2026/09/andorra-precios-gasoleo-agosto-subida-diesel"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/economie/2026/09/andorre-prix-gazole-hausse-aout-diesel"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/negocios/2026/09/andorra-precos-gasoleo-agosto-aumento-diesel"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/business/2026/09/andorra-fuel-prices-august-diesel-surge"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:00:56.246+00:00</news:publication_date><news:title>Hausse de 11 &#37; des prix du gazole en Andorre en ao&#251;t&#44; &#43;33 &#37; sur un an</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/grandvalira-saison-ete-visiteurs-hausse-vtt-solair</loc><lastmod>2026-09-15T10:00:38.255Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/grandvalira-summer-visitors-rise-bike-parks-attr"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/deportes/2026/09/grandvalira-aumento-visitantes-verano-bici-parques"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/grandvalira-saison-ete-visiteurs-hausse-vtt-solair"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/desporto/2026/09/grandvalira-verao-visitantes-aumento-btt-parques"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/grandvalira-summer-visitors-rise-bike-parks-attr"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:00:38.255+00:00</news:publication_date><news:title>Grandvalira Resorts en hausse de 4 &#37; des visiteurs estivaux</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/economie/2026/09/andorre-remise-gazole-septembre-loi-hydrocarbures</loc><lastmod>2026-09-15T09:00:23.521Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/business/2026/09/andorra-diesel-discount-law-amendment-september"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/negocios/2026/09/andorra-descuento-gasoleo-ley-sep"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/economie/2026/09/andorre-remise-gazole-septembre-loi-hydrocarbures"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/negocios/2026/09/andorra-desconto-gasoleo-lei-setembro"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/business/2026/09/andorra-diesel-discount-law-amendment-september"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T09:00:23.521+00:00</news:publication_date><news:title>L&#39;Andorre approuve une remise suppl&#233;mentaire de 10 centimes sur le gazole en septembre</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/economie/2026/09/andorre-societes-inactives-dissolution-2777</loc><lastmod>2026-09-15T09:00:22.534Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/business/2026/09/andorra-inactive-companies-dissolution-register"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/negocios/2026/09/andorra-disolucion-empresas-inactivas-re-2777"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/economie/2026/09/andorre-societes-inactives-dissolution-2777"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/negocios/2026/09/andorra-empresas-inativas-dissolucao-2777"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/business/2026/09/andorra-inactive-companies-dissolution-register"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T09:00:22.534+00:00</news:publication_date><news:title>Andorre vise 2 777 soci&#233;t&#233;s inactives pour dissolution administrative</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/transport/2026/09/touriste-accident-cg2-canillo-travaux</loc><lastmod>2026-09-15T08:30:08.108Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/transport/2026/09/tourist-crash-cg2-canillo-road-works"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/transporte/2026/09/accidente-turista-cg2-canillo-obras"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/transport/2026/09/touriste-accident-cg2-canillo-travaux"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/transportes/2026/09/turista-despiste-cg2-canillo-obras"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/transport/2026/09/tourist-crash-cg2-canillo-road-works"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T08:30:08.108+00:00</news:publication_date><news:title>Touriste bless&#233;e dans un accident sur la CG&#45;2 &#224; Canillo</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/sante/2026/09/ado-chute-ravine-heliportage-escaldes-engordany</loc><lastmod>2026-09-15T05:30:35.017Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/health/2026/09/teen-boy-ravine-rescue-escaldes-engordany"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/salud/2026/09/rescate-adolescente-ravina-escaldes-engordany"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/sante/2026/09/ado-chute-ravine-heliportage-escaldes-engordany"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/saude/2026/09/resgate-rapaz-jovem-encosta-les-vilars-escaldes-en"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/health/2026/09/teen-boy-ravine-rescue-escaldes-engordany"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T05:30:35.017+00:00</news:publication_date><news:title>Pompiers h&#233;litreuillent un ado apr&#232;s chute de 10m en montagne andorrane</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/maximo-sanchez-et-claudia-herrera-remportent-les-t</loc><lastmod>2026-09-15T04:00:22.770Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/maximo-sanchez-claudia-herrera-andorra-triathlon"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/deportes/2026/09/maximo-sanchez-claudia-herrera-copa-andorra-triatl"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/maximo-sanchez-et-claudia-herrera-remportent-les-t"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/desporto/2026/09/maximo-sanchez-claudia-herrera-andorra-triatlo"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/maximo-sanchez-claudia-herrera-andorra-triathlon"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:00:22.770+00:00</news:publication_date><news:title>M&#224;ximo S&#225;nchez et Cl&#224;udia Herrera remportent les titres de la Copa d&#8217;Andorra de triathlon</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/lautaro-de-leon-but-fc-andorra-defaite-encamp</loc><lastmod>2026-09-15T04:00:20.870Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/lautaro-de-leon-fc-andorra-top-scorers-goal"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/deportes/2026/09/lautaro-de-leon-gol-fc-andorra-derrota-top-goleado"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/lautaro-de-leon-but-fc-andorra-defaite-encamp"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/desporto/2026/09/lautaro-de-leon-golo-fc-andorra-derrota-marcadores"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/lautaro-de-leon-fc-andorra-top-scorers-goal"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:00:20.870+00:00</news:publication_date><news:title>Lautaro de Le&#243;n marque le but du FC Andorra en d&#233;faite et atteint son 9e but en carri&#232;re</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/environnement/2026/09/andorre-universitat-estiu-economie-changement-clim</loc><lastmod>2026-09-14T21:15:13.988Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/environment/2026/09/andorra-universitat-estiu-climate-change-economi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/medio-ambiente/2026/09/andorra-universitat-estiu-economia-cambio-climatic"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/environnement/2026/09/andorre-universitat-estiu-economie-changement-clim"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/ambiente/2026/09/andorra-universitat-estiu-alteracoes-climaticas-ec"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/environment/2026/09/andorra-universitat-estiu-climate-change-economi"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T21:15:13.988+00:00</news:publication_date><news:title>Universit&#233; d&#8217;&#233;t&#233; d&#8217;Andorre inaugur&#233;e sur l&#8217;&#233;conomie du changement climatique</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/culture/2026/09/exposition-andorrane-ressuscite-25-compositrices-o</loc><lastmod>2026-09-14T20:45:14.304Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/culture/2026/09/andorra-llacuna-women-music-exhibition-gallart"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/cultura/2026/09/andorra-llacuna-compositoras-mujeres-exposicion"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/culture/2026/09/exposition-andorrane-ressuscite-25-compositrices-o"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/cultura/2026/09/andorra-llacuna-compositoras-mulheres-exposicao"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/culture/2026/09/andorra-llacuna-women-music-exhibition-gallart"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T20:45:14.304+00:00</news:publication_date><news:title>Exposition andorrane ressuscite 25 compositrices oubli&#233;es</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/politique/2026/09/alliance-petits-etats-europeens-andorre-conf</loc><lastmod>2026-09-14T19:30:19.811Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/politics/2026/09/european-small-states-alliance-andorra-conferenc"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/politica/2026/09/pequenos-estados-europeos-alianza-andorra-conferen"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/politique/2026/09/alliance-petits-etats-europeens-andorre-conf"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/politica/2026/09/estados-pequenos-europeus-alianca-andorra"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/politics/2026/09/european-small-states-alliance-andorra-conferenc"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T19:30:19.811+00:00</news:publication_date><news:title>Neuf petits &#201;tats europ&#233;ens officialisent leur alliance &#224; la conf&#233;rence d&#8217;Andorre</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/environnement/2026/09/andorre-mountain-genomics-talents-programme</loc><lastmod>2026-09-14T17:00:38.346Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/environment/2026/09/andorra-mountain-genomics-talent-programme-resea"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/medio-ambiente/2026/09/andorra-mountain-genomics-talento-programa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/environnement/2026/09/andorre-mountain-genomics-talents-programme"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/ambiente/2026/09/andorra-mountain-genomics-talento-programa"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/environment/2026/09/andorra-mountain-genomics-talent-programme-resea"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T17:00:38.346+00:00</news:publication_date><news:title>Andorre s&#233;lectionne deux scientifiques pour le programme Mountain Genomics</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/transport/2026/09/trafic-estival-andorre-entrees-frontieres</loc><lastmod>2026-09-14T16:45:21.685Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/transport/2026/09/andorra-summer-traffic-entries-borders-shortfall"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/transporte/2026/09/trafico-verano-andorra-entradas-fronteras"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/transport/2026/09/trafic-estival-andorre-entrees-frontieres"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/transportes/2026/09/andorra-trafego-verao-entradas-fronteiras"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/transport/2026/09/andorra-summer-traffic-entries-borders-shortfall"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T16:45:21.685+00:00</news:publication_date><news:title>Circulation estivale en Andorre &#224; 950&#160;000 v&#233;hicules&#44; &#45;7&#44;8&#160;&#37; des pr&#233;visions</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/culture/2026/09/massana-subventions-projets-sport-culture-sociaux</loc><lastmod>2026-09-14T16:00:12.416Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/culture/2026/09/massana-grant-deadline-extension-non-profits-spo"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/cultura/2026/09/massana-subvenciones-plazo-15-octubre-proyectos-de"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/culture/2026/09/massana-subventions-projets-sport-culture-sociaux"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/cultura/2026/09/la-massana-subsidios-desporto-cultura-social-prazo"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/culture/2026/09/massana-grant-deadline-extension-non-profits-spo"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T16:00:12.416+00:00</news:publication_date><news:title>La Massana ouvre des subventions pour projets sportifs&#44; culturels et sociaux jusqu&#8217;au 15 octobre</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/joan-aracil-valle-arpa-ifsa-freeride-victoire</loc><lastmod>2026-09-14T15:45:10.424Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/joan-aracil-valle-arpa-debut-ifsa-freeride"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/deportes/2026/09/joan-aracil-valle-arpa-ifsa-freeride-oro"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/sports/2026/09/joan-aracil-valle-arpa-ifsa-freeride-victoire"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/desporto/2026/09/joan-aracil-valle-arpa-ifsa-freeride-ouro"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/sports/2026/09/joan-aracil-valle-arpa-debut-ifsa-freeride"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T15:45:10.424+00:00</news:publication_date><news:title>L&#39;Andorran Joan Aracil remporte l&#39;or &#224; l&#39;IFSA Freeride au Chili</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/politique/2026/09/espagne-albares-catalan-statut-ue-andorre</loc><lastmod>2026-09-14T15:30:15.539Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/politics/2026/09/spain-catalan-eu-language-andorra"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/politica/2026/09/albares-catalan-estatus-oficial-ue-espana-andorra"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/politique/2026/09/espagne-albares-catalan-statut-ue-andorre"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/politica/2026/09/espanha-catalao-ue-andorra-albares"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/politics/2026/09/spain-catalan-eu-language-andorra"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T15:30:15.539+00:00</news:publication_date><news:title>L&#39;Albares espagnol pr&#233;dit un statut officiel rapide du catalan &#224; l&#39;UE</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.alto.ad/fr/economie/2026/09/canillo-contrat-dechets-pirinenca-10-ans</loc><lastmod>2026-09-14T13:45:22.575Z</lastmod><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.alto.ad/business/2026/09/canillo-waste-contract-collection-points-pirinen"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.alto.ad/es/negocios/2026/09/canillo-pirinenca-contrato-residuos-10-anos"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.alto.ad/fr/economie/2026/09/canillo-contrat-dechets-pirinenca-10-ans"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.alto.ad/pt/negocios/2026/09/canillo-pirinenca-residuos-contrato-10-anos"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.alto.ad/business/2026/09/canillo-waste-contract-collection-points-pirinen"/><news:news><news:publication><news:name>Alto</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T13:45:22.575+00:00</news:publication_date><news:title>Canillo attribue &#224; Pirinenca de Serveis un contrat d&#233;chets de 5&#44;28 M&#8364; sur 10 ans</news:title></news:news></url>
</urlset>