Habitantes de Ordino Abençoam Gado na Cerimónia Anual com Descida dos Rebanhos
Padre abençoou rebanhos comunais no Planell de la Rabassa graças a pastos melhorados pelas chuvas recentes. Autoridades destacam aumento de animais e orçamentos, sublinhando o papel da tradição na ligação às comunidades rurais.
Pontos-chave
- Cerca de 200 animais, incluindo 120 vacas com crias e 40 cavalos com potros, descem de Arcalís para Rialb.
- 100 locais e autoridades assistiram à bênção às 13h no Planell de la Rabassa.
- Evento marca Dia dos Pastores; tradição dos anos 1960-70 une pecuária e igreja.
- Chuvas recentes impulsionam pastos; gado +100, orçamentos do setor sobem +40%.
Habitantes de Ordino reuniram-se para a bênção anual do gado na quarta-feira, assinalando a descida dos rebanhos comunais dos pastos altos para as pastagens baixas, em condições de pastagem melhoradas.
Cerca de 200 animais — incluindo aproximadamente 120 vacas de criação com crias e 40 cavalos com potros — deslocaram-se do vale de Arcalís para o vale de Rialb. A cerimónia decorreu às 13h no Planell de la Rabassa, reunindo cerca de 100 locais, agricultores e autoridades. Um padre abençoou o gado antes da segunda metade da época de pastagem de verão.
O evento coincidiu com o Dia dos Pastores a 12 de agosto. O vice-cônsul de Ordino, Eduard Betriu, destacou as origens relativamente recentes da tradição, iniciada na década de 1960 e 1970 após uma mudança no pároco. Descreveu-a como uma forma de unir o setor pecuário e as práticas da igreja neste local especial, ao mesmo tempo que avalia o progresso do verão, como a qualidade dos pastos e a saúde dos animais.
As chuvas e tempestades recentes no início de agosto melhoraram os pastos comunais, acrescentou Betriu. O ministro do Ambiente e Agricultura, Guillem Casal, sublinhou o aumento notável este ano, com cerca de 100 cabeças de gado mais no Planell de la Rabassa em comparação com anos anteriores. Elogiou o crescimento constante do setor primário «ano após ano» e o seu papel na manutenção dos ecossistemas próximos ao parque natural da paróquia, que se tornará parte de um parque natural nacional.
Estes encontros, disse Casal, mantêm as comunidades ligadas aos agricultores, demonstram apoio público e realçam a importância do setor em Andorra. Notou que os orçamentos para a agricultura e pecuária aumentaram mais de 40% nesta legislatura.
Artigos relacionados
Outros artigos de fontes em catalao sobre a mesma historia: