Professor de Chicago Mario Santana vence Prémio Ramon Llull de Estudos Catalães

Mario Santana, professor na Universidade de Chicago há 31 anos, foi galardoado com o Prémio Internacional Ramon Llull de Estudos Catalães e Diversidade Cultural por decisão unânime do júri.

Nascido em Las Palmas de Gran Canaria em 1960, Santana é doutorado em Literatura Espanhola pela Universidade de Columbia. Lecionou Literatura Espanhola em Chicago de 1994 até 2026 e ocupou cargos de liderança na Divisão de Humanidades. Desempenhou um papel chave na criação da Cadeira Joan Coromines em Estudos Catalães, que agora celebra o seu 20.º aniversário, e da paralela Cadeira Koldo Mitxelena em Estudos Bascos. Ambas se tornaram centros de referência para os estudos catalães e a investigação ibérica nos Estados Unidos.

O trabalho académico de Santana centra-se nas literaturas e culturas ibéricas e latino-americanas contemporâneas, explorando temas como história e teoria literárias, tradução, memória, nacionalismo, cinema e media. Ao longo de três décadas, avançou abordagens multilingues e multiculturais nos estudos ibéricos, reforçando a presença académica das culturas catalã, basca e galega na América do Norte. Coordenou os programas de Estudos Catalães e Bascos em Chicago, promovendo ofertas educativas estáveis e laços entre a academia dos EUA e instituições culturais ibéricas.

Foi presidente da North American Catalan Society de 2017 a 2022 e membro do comité executivo da Modern Language Association de 2014 a 2019. A sua investigação inclui estudos notáveis sobre as obras de Jaume Cabré.

O prémio, no valor de 6000 euros e convocado anualmente pela Fundação Ramon Llull e pela Fundação Congresso de Cultura Catalã, distingue pessoas ou instituições fora do domínio linguístico catalão que promovam o conhecimento da língua, história e cultura catalãs. O júri foi composto por Agustí Alcoberro, Carles Duarte, Teresa Fèrriz e Jaume Subirana, da Fundação Congresso de Cultura Catalã, e Teresa Colom, Jordi Ginebra, Maria Josep Cuenca e Joan Sans, da Fundação Ramon Llull.

Trata-se da 35.ª edição do galardão, atribuído pela primeira vez em 1986 à Anglo-Catalan Society. Entre os recentes galardoados estão William Cisilino (2025), a Association française des catalanistes (2024), Dominic Keown (2023), Mary Ann Newman (2022) e Joseph Lo Bianco (2021).

O prémio será entregue em dezembro em Andorra, juntamente com os outros Prémios Ramon Llull: para uma carreira de tradutor na literatura catalã, promoção internacional da criação catalã e — pela primeira vez — as melhores teses de licenciatura ou mestrado em estudos catalães.