Voltar ao inicio
Cultura·

‘El diable irlandès’, de Àlex Garrido, vence Fiter i Rossell e questiona migração e habitação

Romance policial premiado segue um detetive dos Mossos da Catalunha até Ballymun, abordando escassez de habitação e retórica anti-migrantes.

Sintetizado a partir de:
Diari d'Andorra

Pontos-chave

  • El diable irlandès venceu o prémio Fiter i Rossell; publicação por editora andorrana prevista para a primavera.
  • Intriga policial começa com a morte de um escritor premiado e segue detetive singular dos Mossos até Ballymun, Irlanda.
  • Romance aborda escassez de habitação, especulação imobiliária e estigmatização de migrantes.
  • Garrido liga retórica anti-imigrante crescente à falta de oportunidades, critica falhas políticas e afastou-se da política de primeira linha em 2023.

Àlex Garrido, natural de Manlleu, combina carreiras na literatura, ensino e política. O seu mais recente romance, *El diable irlandès* (O Diabo Irlandês), venceu o prémio Fiter i Rossell e deverá chegar às livrarias na primavera; a publicação será assumida por uma editora andorrana, ainda por confirmar.

O livro regressa ao género do romance policial e abre com a morte de um escritor recentemente premiado. Um detetive singular dos Mossos d’Esquadra, que traz um contraponto humorístico, lidera a investigação que o leva eventualmente a Ballymun, um bairro de imigrantes em Irlanda em processo de regeneração.

Além da intriga, Garrido aborda a escassez de habitação e a especulação imobiliária, usando Andorra como cenário de eco. Acima de tudo, pretende o romance como um convite à reflexão sobre a estigmatização dos migrantes e a propagação do discurso de ódio contra eles.

Garrido diz que a ideia nasceu de um comentário de Donald Trump sobre expulsar todos os imigrantes; embora o setor empresarial tenha alertado que tais medidas prejudicariam a economia, a retórica anti-imigração intensificou-se. Atribui grande parte do crescimento do discurso de ódio à falta de oportunidades, especialmente entre os jovens, e vê como essas narrativas ganham força nas salas de aula e são amplificadas pelas redes sociais.

Ao mesmo tempo, Garrido recusa atribuir toda a responsabilidade às plataformas sociais. Argumenta que as políticas da esquerda e do centro na Catalunha, Espanha, Europa e outros locais nem sempre foram bem-sucedidas e devem reposicionar-se e aprender com os erros. Alerta contra o que chama de excessivo «bonismo» — focar demasiado nos direitos sem enfatizar a integração e os deveres que acarreta —, o qual, crê, contribuiu para alimentar o sentimento anti-migrantes.

O romance examina também os erros de quem defende políticas alternativas. Garrido, que renunciou ao cargo de mayor de Manlleu e abandonou a militância partidária em 2023, diz que se desiludiu com a política de primeira linha. Trabalhar como professor deu-lhe consciência do clima social atual e motivou um regresso ao compromisso político, mas pretende manter-se afastado dos holofotes públicos.

Partilhar o artigo via

Fontes originais

Este artigo foi agregado a partir das seguintes fontes em catalao: