Noite Literária Andorrana Termina Após 47 Anos Devido a Sobrecarga do Organizador
Organizadores citam exigências avassaladoras e direção envelhecida em meio à surpresa dos patrocinadores, enquanto a Ministra da Cultura visa renovação com prémios consolidados para obras catalãs.
Pontos-chave
- Cercle encerra evento após edição de 2025, suspendendo prémios anuais de 35 mil euros em 9-10 categorias.
- Decisão da direção face a membros envelhecidos, encargos dos júris e tensões internas.
- Ministra Bonell procura prémio único de grande relevo como o Booker, focado em obras catalãs.
- Patrocinadores surpreendidos mas comprometidos; entidades locais planeiam manter prémios específicos.
O Cercle de les Arts i de les Lletres terminou os seus 47 anos de organização da Nit Literària Andorrana, alegando que as exigências do evento excedem as capacidades da entidade, com todos os prémios associados a suspender a partir de 2026 após a edição de 2025. A decisão, tomada na reunião da direção a 12 de janeiro juntamente com a demissão da vice-presidente Carme Jaumot após 20 anos, foi comunicada através de uma circular de 6 de fevereiro ao Ministério da Cultura e a patrocinadores incluindo o governo, Consell General, grandes bancos, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria e Grup Maestre.
A gala, lançada em 1977 e seguida dos Jocs Florals em 1978, atribuía normalmente nove a dez prémios no valor de 35.000 euros anuais — 33.000 euros no ano passado, com 43.000 euros orçamentados para 2026 devido ao prémio bienal de investigação histórica do Principat d'Andorra. As categorias abrangiam romances (Fiter i Rossell, 10.000 euros), poesia (Grandalla, Martí i Pol), ficção curta (Manuel Cerqueda Escaler pela Andbank), contos e narrativas (MoraBanc), ficção científica (Juli Verne pelo Grup Maestre), ensaios (Andorra la Vella), teatro e poesia (Creand), jornalismo (Pirene, Laurèdia, Àlex Lliteras por Sant Julià) e investigação histórica (Consell General). O site da entidade removeu todo o conteúdo relacionado, e os preparativos para uma 48.ª edição foram interrompidos.
Os patrocinadores expressaram surpresa com o anúncio unilateral apesar de tentativas prévias fracassadas de transferir o evento para outro grupo. O Cercle agradeceu-lhes o apoio «extraordinário» como «pilar básico» da cultura andorrana. Fontes referiram uma direção envelhecida — muitos próximos dos 80 anos — e complexidades crescentes, como júris a ler até 20 romances num mês, agravadas por tensões internas.
A Ministra da Cultura Mònica Bonell qualificou a situação como uma oportunidade para renovar a noite literária mantendo a sua essência, com base em consultas de setembro com autores, editores e livreiros que criticaram o formato como desatualizado, excessivamente fragmentado e diluidor do foco na criação em língua catalã — especialmente o Fiter i Rossell, cujo vencedor de 2025, *El diable irlandès* de Àlex Garrido, aguarda anúncio no Sant Jordi. Ideias do sector favorecem um único prémio de alto perfil para obras publicadas, semelhante ao Llibreter da Catalunha, Booker do Reino Unido ou Goncourt de França, ou redirecionar fundos para traduções, subsídios e promoção. Bonell planeia conversas rápidas com patrocinadores para manter o apoio e mais contributos do sector antes de detalhes surgirem.
O Consell General reformulará o seu prémio, expandindo-o para ciências sociais, humanidades e política, adicionando um prémio secundário para obras publicadas este ano, pendente de uma desvinculação oficial do Cercle. Andorra la Vella e Sant Julià de Lòria afirmaram intenção de manter os prémios de ensaio e jornalismo. Bancos e outros aguardam. Os prémios Arts Andorra terminaram em 2022 após 27 anos.
Fontes originais
Este artigo foi agregado a partir das seguintes fontes em catalao:
- Diari d'Andorra•
El Govern pren el relleu del Cercle en la celebració de la Nit Literària
- Altaveu•
El Consell General reformularà el premi literari d'investigació històrica i l'ampliarà a més camps
- Diari d'Andorra•
Govern vol mantenir un espai de reconeixement pel sector literari malgrat la fi de la Nit Literària
- El Periòdic•
Bonell veu en el final de la Nit Literària una oportunitat per impulsar un nou model de premis al Principat
- Altaveu•
Cultura assumirà l'organització d'una 'nit literària diferent'
- ARA•
La Nit Literària deixa d'organitzar-se després de 46 anys
- Altaveu•
Punt i final a la Nit Literària
- Bon Dia•
La Nit Literària, als llimbs
- Diari d'Andorra•
La Nit Literària desapareix després de 46 anys