La Poste de França emite selo em honra da pioneira costureira andorrana Cecilia Riera
Selo comemorativo de 1,52 € assinala 50.º aniversário da morte de Cecilia Riera Tarradellas, celebrando a sua oficina de 1945 que vestiu Andorra durante décadas.
Pontos-chave
- Cecilia Riera abriu o primeiro atelier profissional de costura de Andorra em 1945 no sótão da Avinguda Meritxell, produzindo milhares de vestidos por medida.
- Selo mostra foto de 1959 de Riera e colaboradoras que mais tarde abriram sete oficinas adicionais.
- Nascida em 1919 em Espanha, casada com refugiado catalão; ativa nas décadas de 1950-1970 quando roupa pronta não estava disponível.
- Válido apenas para correio para França; parte de série da La Poste sobre andorranos notáveis; família elogia homenagem aos artesãos.
A La Poste de França emitiu um selo comemorativo de 1,52 € em honra de Cecilia Riera Tarradellas, a pioneira costureira de Andorra que abriu o primeiro atelier profissional do país em 1945. O selo entrou em circulação na segunda-feira, assinalando o 50.º aniversário da sua morte a 8 de janeiro de 1976.
Nascida em Manlleu em 1919, Riera formou-se em academias de moda e trouxe a experiência familiar — os seus familiares incluíam primas do alfaiate barcelonês Antoni Llongueras, pai de um conhecido estilista. Casou-se com Josep Zorzano, um refugiado catalão que se instalou em Andorra por volta de 1942 após internamento em campos franceses como Argelers, Vernet e Saint-Cyprien na sequência da Guerra Civil Espanhola. O casal estabeleceu o atelier no sótão do número 47 da Avinguda Meritxell pouco depois do casamento.
Ativa principalmente nas décadas de 1950, 1960 e 1970, a oficina de Riera produziu milhares de vestidos por medida para mulheres que assistiam a batizados, casamentos e outros eventos sociais, numa altura em que a roupa pronta não estava disponível localmente. Os clientes obtinham frequentemente os tecidos em localidades próximas como Olímpia ou Broto, com Riera a costurar por vezes durante a noite para cumprir prazos.
O selo apresenta uma ilustração de retrato da autoria de Berta Daina Troguet e refere uma fotografia de arquivo familiar de 1959 tirada no Dia de Santa Llúcia, o dia da padroeira das costureiras. Mostra Riera — segunda da direita na fila inferior — com as suas principais colaboradoras, listadas da esquerda para a direita e de cima para baixo como Neus Farré, Mercè Bardají, Sra. Zorzano, Marta Moles, Maria Marquilló, Pepita Ribera, Elisa Gaspà e Tresa Armengol (também conhecida como Teresina Armengol). Estas mulheres abriram mais tarde as suas próprias sete oficinas, satisfazendo as necessidades de moda por medida até à chegada da roupa pronta.
Impresso por offset litográfico, cada selo pesa até 20 gramas e mede 30 por 40,85 milímetros. Vendido apenas em Andorra em folhas de 15 (185 por 143 milímetros no total), é válido exclusivamente para correio para França. A emissão faz parte de uma coleção da La Poste sobre figuras notáveis andorranas.
O filho de Riera, Toni Zorzano, descreveu a homenagem como um reconhecimento aos trabalhadores artesanais de todos os setores que impulsionaram o progresso de Andorra com habilidade e humildade. A família acrescentou que honra todos os que no comércio e artesanato da segunda metade do século XX construíram a atual prosperidade e modernidade do país. A La Poste recordou como a sua oficina formou costureiras que durante muito tempo responderam ao desafio da elegância para as mulheres andorranas, qualificando-a como um capítulo modesto mas enternecedor da história nacional.
Fontes originais
Este artigo foi agregado a partir das seguintes fontes em catalao: