Mar i Cel adaptado para cinema por Paulí Subirà
O musical de sucesso Mar i Cel dos Dagoll Dagom chega às salas de cinema da Catalunha e de Andorra num novo filme realizado por Paulí Subirà.
Pontos-chave
- O musical de sucesso Mar i Cel dos Dagoll Dagom chega às salas de cinema da Catalunha e de Andorra num novo filme realizado por Paulí Subirà.
Depois de ser visto por mais de 1,6 milhões de espetadores em teatro, Mar i Cel chega pela primeira vez ao grande ecrã numa adaptação cinematográfica realizada por Paulí Subirà Claramunt, diretor de Imagem da emissora pública 3Cat. O filme estreia amanhã em cinemas da Catalunha e nos cinemas Illa Carlemany em Andorra.
A produção, que empregou cerca de cinquenta profissionais, visa uma abordagem imersiva que reinventa o clássico dos Dagoll Dagom como uma nova experiência audiovisual. Subirà diz que queria que os espectadores se sentissem dentro de Mar i Cel, parte da própria história; para isso, colocou operadores de câmara vestidos de piratas no meio da ação para captar o movimento e a emoção diretamente do palco.
A versão cinematográfica inclui também cenas e interlúdios anteriormente inéditos, concebidos para alargar o contexto histórico e aprofundar a narrativa original. «Levámos o teatro para o ecrã, usando todos os recursos do cinema para contar a mesma história de forma diferente», explica o realizador.
Rosa Romà, presidente da 3Cat, descreveu Mar i Cel como «muito mais do que um musical» e um símbolo da excelência cultural catalã. Acrescentou que esta produção inédita reafirma o compromisso da emissora pública com a inovação e a promoção da cultura catalã no plano internacional.
Fontes originais
Este artigo foi agregado a partir das seguintes fontes em catalao: