Adolescente de 14 anos sofreu dores no peito em colisão na pista de Portella del Mig e foi urgentemente transportada de helicóptero para

**Título:** Adolescente Resgatada de Helicóptero Após Colisão em Esqui na Estância de Arcalís **Resumo:** Uma jovem de 14 anos sofreu dores no peito numa colisão na pista de Portella del Mig e foi urgentemente transportada de helicóptero para o hospital em Escaldes-Engordany.

Uma rapariga de 14 anos foi transportada de helicóptero para o hospital após uma colisão com outro esquiador na pista de Portella del Mig, na estância de esqui de Arcalís, na tarde de ontem, mas recebeu alta rápida após avaliação.

O acidente ocorreu por volta das 13h-14h30, levando o pessoal da pista a prestar cuidados imediatos no local antes de a transferirem para o centro médico da estância. Os médicos decidiram transportá-la de helicóptero para o Hospital Nostra Senyora de Meritxell, em Escaldes-Engordany, por precaução, dada a sua idade e as queixas iniciais de dor no peito de um lado. As operações dos teleféricos foram suspensas brevemente para permitir a aterragem da aeronave perto da base da pista e a partida com a doente.

O outro esquiador envolvido não apresentava lesões visíveis. O pessoal hospitalar confirmou mais tarde que a rapariga teve alta pouco depois da chegada, sem mais pormenores sobre o seu estado.