CASS de Andorra aprova versão Leitura Fácil da lei de governação para maior acessibilidade

O Conselho de Administração do Fundo de Segurança Social de Andorra (CASS) aprovou a adaptação da sua lei de governação a um modelo certificado de Leitura Fácil, com o objetivo de tornar conteúdos jurídicos complexos mais compreensíveis para os afiliados.

Uma empresa externa acreditada desenvolveu o documento, que simplifica a estrutura e o vocabulário sem comprometer a precisão jurídica. Não se trata de uma tradução literal, mas de uma versão personalizada agora disponível gratuitamente no sítio web do CASS.

O CASS descreveu a iniciativa como um avanço significativo na acessibilidade cognitiva. A organização tem aplicado o formato de Leitura Fácil a resoluções de pensões de invalidez desde 2025, com dados internos a mostrar melhorias notáveis na compreensão pública dessas notificações.

Na mesma reunião, o conselho adjudicou um contrato para serviços externos de prevenção de riscos laborais em segurança e saúde ocupacional à Mutuand - Mensan, SL. Autorizou também um concurso público nacional para contratar profissionais especializados numa avaliação de impacto na proteção de dados em toda a instituição.