Bombeiros andorranos resgatam caminhante e adolescente de helicóptero em duas missões
Os bombeiros de Andorra efetuaram dois resgates por helicóptero no sábado, salvando um caminhante com suspeita de fratura no tornozelo e um jovem ferido num acidente de bicicleta em locais montanhosos distintos.
Pontos-chave
- Homem de 51 anos resgatado com fratura no tornozelo no trilho de Arcalís perto da fronteira francesa.
- Jovem de 17 anos com múltiplos traumatismos após queda de bicicleta no Pal Bike Park em La Massana.
- Primeiro resgate às 11:30 na área remota de Port del Rat a Cap de la Costa Grande.
- Segundo resgate às 16:26; ambos transferidos para hospital de Andorra.
Bombeiros andorranos realizaram dois resgates distintos em montanha no sábado, resgatando de helicóptero um homem de 51 anos com uma lesão no tornozelo na zona de Arcalís, perto da fronteira francesa, e um jovem com múltiplos traumatismos na sequência de uma queda de bicicleta no Pal Bike Park, em La Massana.
O primeiro incidente ocorreu de manhã, com os serviços de emergência alertados às 11:30 para um homem que torceu o tornozelo enquanto caminhava entre o Port del Rat e o Cap de la Costa Grande. O chefe de turno informou os media locais que a lesão provavelmente envolve uma fratura na articulação. Os resgatadores usaram um helicóptero devido ao terreno remoto e rochoso e transferiram-no para o hospital de Andorra.
Mais tarde, nessa tarde, às 16:26, as equipas responderam a um segundo alerta no Pal Bike Park, onde um jovem de 17 anos sofreu ferimentos numa queda de bicicleta num dos circuitos. Os bombeiros voltaram a mobilizar o helicóptero para a evacuação do local de difícil acesso, seguida de transporte para o hospital.
Relatos iniciais tinham colocado o primeiro incidente no início da tarde e o segundo simplesmente na zona de Pal, em La Massana, mas pormenores atualizados confirmam o horário da manhã para o resgate do caminhante e especificam a localização no parque de bicicletas, juntamente com os politraumatismos do jovem. Ambos os homens receberam assistência médica no hospital, pendente de mais atualizações.
Artigos relacionados
Outros artigos de fontes em catalao sobre a mesma historia:
- Diari d'Andorra•
Els bombers rescaten de matinada un excursionista accidentat
- Diari d'Andorra•
Els bombers rescaten en helicòpter un excursionista de 70 anys de matinada a Aixàs
- Diari d'Andorra•
Rescatats dos homes de 51 i 17 anys al Port del Rat i Pal
- Altaveu•
Mobilització dels bombers per rescatar lesionats a la muntanya i al Bike Park de Pal
- Diari d'Andorra•
Rescatats dos homes de 17 i 51 anys al Port del Rat i a Pal després de patir accidents a la muntanya