Fecho da RN-20 corta jornais e livros franceses em Andorra

O fecho da estrada RN-20 deixou os leitores em Mérens-les-Vals sem jornais franceses diários e revistas de interesse geral, perturbando os fornecimentos há mais de duas semanas.

Quiosques locais como La Trenca relatam que só chegam semanais de nicho — como guias de TV (Télé Z, Télé Loisir, Télé Cable Sat), títulos automóveis (Auto Plus, Auto Hebdo) e revistas de fofocas de celebridades (Point de Vue, Gala, Femme actuelle, Maxi, Nous Deux, Closer). Os clientes que procuram clássicos como Le Monde, Le Figaro Magazine, Paris Match, L'Équipe, L'Express ou mesmo o International New York Times estão sem sorte. «Costumavam vender-se cerca de 30 exemplares por semana», disse um assistente de loja, notando a perda desta procura modesta mas constante, apesar de os jornais darem margens reduzidas em comparação com os livros.

O bloqueio, que cortou a rota habitual de Andorra via Hospitalet-près-l'Andorre e Mérens, afetou mais duramente as livrarias de língua francesa. Na Moby Dick, em L'Alzinarat, o proprietário Frédéric Font não conseguiu recolher os pedidos semanais — tipicamente 150 a 200 livros — do seu fornecedor em Toulouse. A sua rota matinal habitual, com regresso ao almoço, exige agora um desvio de duas horas e meia via Quillan, duplicando o tempo de viagem.

Depois de esperar para avaliar a duração da perturbação, Font contratou um transportador. «Fui duas semanas sem cumprir pedidos e não posso esperar mais», disse ele. A primeira entrega está prevista para segunda-feira. Planeia absorver os custos acrescidos, mantendo os preços franceses fixos estabelecidos sob o antigo ministro da Cultura Jack Lang, apesar do seu estatuto extraterritorial andorrano o isentar disso. «Foi sorte ter acontecido na baixa temporada — se fosse em setembro ou dezembro, doeria mais», acrescentou Font.

Pedidos populares recentes incluem o romance de Thomas Schlesser *Le chat du jardinier* e o ensaio de Charlotte Casiraghi *La fêlure*. Com milhares de títulos em stock, a Moby Dick permanece aberta para compras entretanto. Não foi dado qualquer prazo para a reabertura da RN-20.