Dos heridos en colisión entre coche y moto en gasolinera de Andorra
Un motorista de 43 años y su pasajero de 40 resultaron heridos en un choque en la Avinguda d'Enclar de Santa Coloma, lo que activó la respuesta de emergencia.
Claves
- Colisión a las 9:09 en Avinguda d'Enclar, Santa Coloma, entre coche y moto.
- Paramédicos de bomberos atendieron al motorista de 43 años y pasajero de 40 en el lugar.
- Agentes de Andorra la Vella desviaron el tráfico, con retrasos leves.
- Investigadores examinan la escena; sin actualizaciones sobre el estado de las víctimas.
Dos personas, un motorista de 43 años y su pasajero de 40, resultaron heridas en una colisión entre un coche y una moto en la Avinguda d'Enclar de Santa Coloma, a la entrada de una cercana gasolinera.
La Policía recibió la alerta a las 9:09 de la mañana del miércoles y envió paramédicos del servicio de bomberos, que atendieron a ambos en el lugar. Agentes de tráfico de Andorra la Vella reguló desvíos en la zona, lo que causó retrasos leves. Los investigadores del accidente continúan examinando el lugar para determinar las causas.
Los informes iniciales describían a un único motorista herido, pero la Policía ha confirmado desde entonces dos víctimas en la moto. No hay más actualizaciones sobre su estado mientras prosigue la investigación.
Fuentes originales
Este articulo se agrego a partir de las siguientes fuentes en catalan: