Dos motoristas andorranos heridos en colisiones con coches de matrícula española
Dos accidentes vespertinos el sábado dejaron a ambos pilotos con lesiones leves; un incidente posterior con un solo vehículo hirió a otro conductor.
Claves
- Dos colisiones implicaron coches con matrícula española y motocicletas andorranas el sábado por la tarde en Andorra la Vella y Encamp.
- Los pilotos eran una persona menor de 17 años y una mujer de 43 años; ambas sufrieron lesiones leves y fueron atendidas por los servicios de emergencia.
- Las dos colisiones de motocicleta ocurrieron con unos 16 minutos de diferencia durante un tráfico intenso.
- Un accidente separado con un solo vehículo a las 21:20 en Sant Julià de Lòria dejó herido a un conductor hombre de 63 años.
Dos motoristas residentes en Andorra sufrieron lesiones leves en colisiones separadas con coches matriculados en España el sábado por la tarde.
El primer accidente ocurrió a las 20:37 en la CG-1, en el kilómetro 0,3, junto a la rotonda de Josep Escaler en Avinguda Tarrafona, en Andorra la Vella. Un coche con matrícula española colisionó con una motocicleta registrada en Andorra; el piloto, una persona menor de 17 años, resultó herido y fue atendido por los servicios de emergencia.
Unos 16 minutos después, a las 20:53, la policía recibió aviso de una segunda colisión en el número 11 de Avinguda Joan Martí, en Encamp, cerca de la rotonda del Río. Ese incidente también implicó un coche con matrícula española y una motocicleta andorrana; la piloto, una mujer de 43 años, sufrió lesiones leves.
Las autoridades indicaron que los dos accidentes ocurrieron en un corto intervalo durante un período de tráfico intenso. Las lesiones de ambos pilotos se describieron como leves.
La policía también informó de un tercer incidente separado a las 21:20 en la carretera de Aixirivall, en Sant Julià de Lòria, en el que un hombre de 63 años que conducía un coche matriculado en Andorra se salió de la vía y resultó herido; no hubo otro vehículo implicado.
Fuentes originales
Este articulo se agrego a partir de las siguientes fuentes en catalan: