Tribunal andorran condamne deux hommes pour dégradation de voiture en photo
Deux hommes reconnus coupables de dégradations mineures intentionnelles après être montés sur la voiture d’un voisin pour une photo, causant 3 133 € de bosses. Peines incluent couvre-feux, recours civil en attente.
Points cles
- Deux jeunes condamnés pour 3 133 € de dégâts sur voiture stationnée en grimpant dessus pour photo en déc. 2021.
- Un prévenu acquitté faute de preuves.
- Peines : couvre-feu de 45 jours conditionnel et 24 h de confinement pour mineur.
- Indemnisation non liée au prix de vente ; responsabilité civile pendante.
Un tribunal andorran a condamné hier deux jeunes hommes pour avoir endommagé un véhicule privé stationné en grimpant dessus pour prendre une photographie en décembre 2021, tout en acquittant un troisième prévenu.
La décision du Tribunal de Corts portait sur des bosses évaluées à 3 133 € sur la voiture d’un voisin, dans un parking. Un prévenu a été relaxé faute de preuves suffisantes de son implication. Les deux autres ont été reconnus coupables de dégradation volontaire mineure : l’un a écopé d’un couvre-feu conditionnel de 45 jours la nuit, tandis que le second – mineur à l’époque – a été condamné à 24 heures de confinement à domicile à titre de mesure disciplinaire.
Les procureurs ont décrit comment le groupe avait posé sur le toit de la voiture pour une photo. Les prévenus ont reconnu être montés brièvement mais ont nié toute intention de causer des dommages. Le propriétaire a découvert les dégâts le lendemain.
Les juges ont rejeté le lien entre l’indemnisation et le prix de vente du véhicule, estimant ni l’étendue totale des dommages ni leur impact sur la valeur finale de vente prouvés. La responsabilité civile reste en suspens pour une phase ultérieure.
Les arguments de la défense ont contesté si tous les dommages signalés provenaient de l’incident et ont remis en cause le montant des frais de réparation. Le tribunal avait examiné l’affaire en mai dernier.
Articles lies
Autres articles de sources catalanes sur le meme sujet :