Un Andorran jugé pour menaces de mort contre son ex-compagne et son fils, 34 638 € d'arriérés de pension alimentaire

Le Tribunal de Corts a tenu une audience lundi pour un homme accusé de menaces de mort inconditionnelles répétées contre son ancienne compagne et leur fils de 11 ans, ainsi que de 34 638 € d'arriérés de pension alimentaire accumulés depuis une décision de 2016.

Un jugement d'octobre 2016 avait fixé des versements mensuels de 300 €, ajustables en fonction de l'inflation. Le parquet a signalé l'absence de paiements durant les deux premières années, suivis de versements sporadiques souvent déclenchés par des interventions des services de protection de l'enfance. Les menaces incluaient des messages comme « tu ne t'arrêteras de m'embêter que quand tu seras morte », « j'irai en prison, mais j'en profiterai » et « tu ne cesseras de faire la folle que quand tu seras morte ». La femme a décrit des violences physiques et verbales prolongées, incluant des poursuites dans la rue où l'homme criait « te voy a matar » en présence du garçon et menaçait de « prendre le garçon ». Des pierres ont été jetées sur sa maison, la forçant à éviter le centre-ville d'Andorra la Vella pendant des années et à modifier ses habitudes par peur constante. Son anxiété ne s'est apaisée qu'après son déménagement à Madrid.

Le garçon, en thérapie psychologique continue à 550 € la séance, présente un traumatisme émotionnel sévère. Il refuse tout contact avec son père, a pleuré lors de visites précédentes et suppliait sa mère de le récupérer, craignant que son père ne lui fasse du mal. Les rapports notent que l'homme a dit au garçon qu'il « tuerait sa mère », les impayés ayant réduit le niveau de vie de l'enfant et nécessité l'aide familiale pour les besoins de base.

Le parquet et la partie civile requièrent une peine de 18 mois de prison avec sursis – suspendue pendant quatre ans si les obligations civiles sont remplies –, une interdiction de contact de huit ans avec les deux victimes, le remboursement intégral des arriérés, les frais de justice et 16 000 € de dommages moraux (6 000 € pour la femme, 10 000 € pour le garçon).

La défense a reconnu les messages mais les a attribués à la frustration liée à l'accès restreint au fils, niant toute intention d'agir. L'avocat a mis en avant le remords de l'homme, ses difficultés à Madrid, l'absence d'incidents récents, des éléments non prouvés dans certaines accusations et l'importance du lien père-fils. Ils ont demandé la relaxe.

Aucune décision n'a été rendue.