Les règles andorranes alignées sur Schengen provoquent des expulsions d'expatriés et des séparations familiales
Les leaders d'expatriés péruviens et argentins en Andorre alertent sur les expulsions, séparations familiales et incertitudes croissantes liées à l'adoption du système d'entrée/sortie de l'UE.
Points cles
- Andorre exige des travailleurs non-UE la conformité aux règles de réentrée Schengen depuis octobre 2025, entraînant des expulsions.
- L'association péruvienne signale 24 familles séparées, y compris des enfants en situation régulière.
- Contrôles frontaliers fréquents à La Seu d'Urgell provoquent expulsions et interdictions de retour.
- Leader argentin appelle à des directives gouvernementales complètes pour éviter les difficultés aux migrants.
Les responsables des associations d'expatriés péruviens et argentins en Andorra ont tiré la sonnette d'alarme sur les effets des règles migratoires alignées sur les critères Schengen et le système d'entrée/sortie de l'UE (EES), avertissant de nombreuses expulsions et séparations familiales. Leaders of Peruvian and Argentine expatriate associations in Andorra have raised alarms over the effects of migration rules aligned with Schengen criteria and the EU's Entry/Exit System (EES), warning of numerous expulsions and family separations. Bien qu'Andorre ne fasse pas partie de l'espace Schengen, elle exige depuis octobre 2025 des travailleurs non-UE qu'ils prouvent qu'ils y ont un statut régulier et peuvent y rentrer, y compris le respect de la limite de 90 jours sur toute période de 180 jours. Lorenzo Castillo, président de l'Associació de Peruans d’Andorra (également connue sous le nom de Peruanos en Andorra), a déclaré à *El Periòdic* que l'application de ces règles – liées à l'EES – a déjà entraîné de nombreuses expulsions. Les autorités obligent les personnes à partir ou émettent des ordres d'expulsion empêchant le retour pendant des années, a-t-il dit. Son groupe estime qu'au moins 24 familles ont été touchées ces derniers mois, pas seulement des chercheurs d'emploi en situation irrégulière mais aussi des ménages où les parents n'avaient pas de statut tandis que les enfants en avaient. Les résidents vivant à La Seu d'Urgell font face à des contrôles frontaliers fréquents qui déclenchent ces situations, a ajouté Castillo. Although Andorra is not part of the Schengen Area, it has required non-EU workers since October 2025 to prove they hold regular status there and can re-enter, including adherence to the 90-day limit within any 180-day period. Lorenzo Castillo, president of the Associació de Peruans d’Andorra (also known as Peruanos en Andorra), told *El Periòdic* that enforcement under these rules—linked to EES—has already led to many removals. Authorities compel people to leave or issue expulsion orders preventing re-entry for years, he said. His group estimates at least 24 families have been impacted in recent months, not just job-seekers in irregular situations but also households where parents lacked status while children did not. Residents living in La Seu d'Urgell face frequent border checks that trigger these outcomes, Castillo added. Il a contesté les descriptions en ligne d'Andorre comme une destination de travail facile, notant les coûts élevés du logement que les nouveaux arrivants peinent à assumer. Les travailleurs non-UE occupent des rôles essentiels mais peu attractifs, comblant les lacunes que les locaux évitent, a-t-il insisté. He challenged online depictions of Andorra as a straightforward work destination, noting high housing costs that newcomers struggle to meet. Non-EU workers take on vital but undesirable roles, filling gaps locals avoid, he stressed. Marcelo Ponce, chef d'Argentinos en Andorra, a adopté une position plus mesurée, se concentrant sur l'incertitude liée à l'adoption sélective par le gouvernement de règles liées à l'UE. Les officiels n'appliquent que des portions pour l'instant, suscitant la crainte de demandes soudaines de conformité totale, a-t-il expliqué à *El Periòdic*. Les nouveaux arrivants supposent souvent des normes cohérentes entre pays, créant des pièges. Les risques s'étendent au-delà de l'entrée jusqu'aux départs : ceux qui ne respectent pas les règles de réentrée de l'UE pourraient se retrouver coincés en Andorre. Marcelo Ponce, head of Argentinos en Andorra, adopted a calmer stance, focusing on uncertainty from the government's selective adoption of EU-linked rules. Officials enforce only portions now, raising fears of sudden demands for full compliance, he explained to *El Periòdic*. New arrivals often assume consistent standards across countries, creating pitfalls. Risks extend beyond entry to departures: those failing EU re-entry rules could become stuck in Andorra. L'association de Ponce met l'accent sur la prévention, exhortant le gouvernement à publier des directives complètes plutôt que partielles pour éviter les difficultés aux migrants. Ils conseillent à quiconque envisage de s'installer d'arriver avec tous les documents en règle. Ponce's association emphasises prevention, urging comprehensive government guidelines over partial measures to spare people hardship. They advise anyone considering a move to arrive fully documented.
Sources originales
Cet article a ete agrege a partir des sources catalanes suivantes :
- El Periòdic•
La comunitat peruana adverteix de les conseqüències de l’Entry/Exit per a les famílies: “S’ha expulsat molta gent”
- El Periòdic•
La comunitat peruana adverteix de les conseqüències de l’Entry/Exit per a les famílies: “S’ha expulsat molta gent”
- El Periòdic•
Peruanos en Andorra alerta de les conseqüències de l’Entry-Exit per a les famílies: “S’ha expulsat molta gent”