Le Tribunal de Corts prononce 18 mois avec sursis pour avoir partagé un joint avec un mineur
Jeune femme condamnée pour avoir fourni du cannabis à un adolescent de 17 ans, port d'un couteau surdimensionné et consommation publique au Parc Central ; autres décisions.
Points cles
- Femme de 18 ans : 18 mois avec sursis pour partage de joint avec un mineur de 17 ans, plus amendes couteau et consommation.
- Homme condamné à 20 mois (6 ferme) pour trafic de haschisch en Andorre, 3 000 € d'amende, grâce en attente.
- « Catana boy » : détention à domicile réduite à 3 mois en appel, effets secondaires de médicaments invoqués.
- Frères de l'affaire Buiques : semi-liberté refusée pour embauche de tueur à gages sur dette commerciale.
Une jeune femme a été condamnée à 18 mois de prison avec sursis par le Tribunal de Corts après avoir partagé une cigarette de marijuana avec un ami de 17 ans au Parc Central d'Andorre en juin 2023. Elle a également écopé de peines pour port d'un couteau surdimensionné et deux infractions de consommation publique de cannabis.
Des agents en civil, en formation à proximité, ont repéré le duo en train de partager ce qui ressemblait à une cigarette. Les deux femmes ont d'abord nié toute consommation de drogue, mais un joint partiellement fumé a été découvert à leurs côtés après qu'elles se sont levées. La prévenue de 18 ans a admis lors du procès fumer de la marijuana, mais a affirmé que son amie – qui avait presque 18 ans à l'époque – n'avait inhalé que du tabac ordinaire. Les agents ont trouvé un couteau dans sa pochette de taille dépassant la limite légale d'un centimètre, entraînant des poursuites pour fourniture illégale de stupéfiants toxiques à un mineur et détention illégale d'arme.
Les juges ont prononcé 18 mois de prison avec sursis pour l'infraction de fourniture de drogue, deux mois de confinement nocturne avec sursis pour le couteau, et pour les infractions de consommation publique, un mois de confinement nocturne avec sursis plus 300 € d'amende chacun. Un rapport mentionne 360 € d'amendes pour dommages civils, mais les peines principales concordent entre les comptes rendus. La sentence inclut des conditions de mise à l'épreuve exigeant une preuve de respect.
Dans une décision séparée, le Tribunal de Corts a condamné un jeune homme à 20 mois de prison pour un trafic mineur de haschisch en Andorre à des fins de vente – six mois ferme, le reste avec sursis sous condition d'emploi stable – plus une suspension de deux ans et 3 000 € d'amende. Il a aussi écopé de 1 000 € d'amende pour consommation personnelle continue de haschisch. La cour a stipulé qu'une grâce des coprinces s'appliquerait une fois finalisée, lui évitant la prison effective.
Le Tribunal Superior a entre-temps partiellement confirmé l'appel du jeune connu comme le « catana boy », réduisant son confinement domiciliaire de quatre à trois mois suite à une altercation avec un agent pénitentiaire. Il a invoqué les effets secondaires de Rubifen et Rivotril prescrits, jugés inadaptés par un psychiatre du SAAS et susceptibles d'altérer son jugement. Ses avocats ont évoqué une réaction incontrôlable après un refus de retour en cellule, réclamant une exonération partielle, et ont souligné sa vie réformée avec emploi, sport et abstinence de drogue malgré un casier incluant drogue, blessures, menaces et tentative de meurtre. La durée réduite reste conditionnée à une vérification d'emploi.
Ailleurs, le Tribunal Superior a rejeté une demande de semi-liberté d'un condamné dans l'affaire Buiques, confirmant le refus du régime de semi-liberté. Les hommes, frères, avaient engagé un tueur à gages pour une dette commerciale avec l'ancien gérant de Construccions Buiques, des actes jugés prémédités et gravement sérieux. Les peines initiales étaient de quatre et quatre ans et demi ; les plaidoiries de la défense sur une bonne conduite en prison et du temps familial à Noël n'ont pas convaincu les juges, qui ont insisté sur les objectifs préventifs et rétributifs persistants.
Sources originales
Cet article a ete agrege a partir des sources catalanes suivantes :
- Diari d'Andorra•
El Superior denega la semillibertat als condemnats pel ‘cas Buiques’
- Altaveu•
El Superior rebaixa a tres mesos d'arrest domiciliari la pena del 'noi de la catana'
- Altaveu•
Corts condemna a 18 mesos de presó a una jove per compartir un porro al Parc Central amb una amiga
- Altaveu•
Un condemnat a sis mesos ferms per introducció de droga evita la presó per l'indult dels coprínceps