Deux personnes trouvées mortes dans des guesthouses en Andorre
La police est intervenue à l'aparthotel Aconcagua et à la guesthouse El Roser après des alertes de proches et du personnel, sans trouver de signes de violence et en suspectant des causes naturelles.
Points cles
- Homme (50-60 ans) trouvé à l'aparthotel Aconcagua après 3 jours sans contact ; personnel de restaurant a alerté le frère.
- Femme (50-60 ans) trouvée à la guesthouse El Roser ; locataire aux aides sociales, sans réponse au personnel.
- Découvertes signalées entre 14h15 et 14h45 ; médecin légiste et patrouilles sur place aux deux endroits.
- Aucune violence constatée ; morts naturelles probables, causes en cours de détermination.
La police a découvert un homme et une femme sans signes vitaux vendredi après-midi dans deux guesthouses, l'une sur l'Avinguda Meritxell à Andorra la Vella et l'autre sur l'Avinguda Fiter i Rosell à Escaldes-Engordany.
L'homme, âgé d'environ 50 à 60 ans, a été trouvé mort à l'aparthotel Aconcagua à Andorra la Vella. Il était sans contact depuis environ trois jours, selon son entourage. Le personnel d'un restaurant voisin qu'il fréquentait habituellement a alerté son frère après ne l'avoir pas vu pendant deux jours. Le frère a ensuite averti la police, qui est entrée dans les lieux et a localisé le corps.
À Escaldes-Engordany, la femme, également âgée d'environ 50 à 60 ans, a été trouvée morte à la guesthouse El Roser. Elle y résidait en tant que locataire percevant des aides sociales. Le personnel a tenté à plusieurs reprises de la contacter sans succès, incitant la police à entrer dans sa chambre.
Les alertes sont parvenues aux autorités entre 14h15 et 14h45. Des patrouilles de police, le médecin légiste et les services funéraires se sont rendus sur les deux lieux. Les premières vérifications n'ont révélé aucune trace de violence dans les deux cas, la police évoquant des morts naturelles. Des procédures de routine sont en cours pour déterminer les causes précises.
Sources originales
Cet article a ete agrege a partir des sources catalanes suivantes :