Incendie de cheminée endommage gravement la toiture en bois et l'appartement supérieur à Escaldes-Engordany
Un feu de cheminée non surveillé s'est propagé par une cheminée non nettoyée jusqu'à la toiture en bois d'un bâtiment de style borda ; les pompiers ont éteint l'incendie.
Points cles
- Le feu a pris dans une cheminée domestique et s'est propagé par un conduit apparemment non nettoyé jusqu'à la toiture en bois.
- La construction en bois de style borda a accéléré la propagation, causant une implication étendue de la structure supérieure.
- Deux unités de pompiers, dont une auto-échelle, ont démonté des sections de toiture pour éteindre les foyers cachés.
- Aucun blessé signalé ; l'appartement supérieur a subi des dégâts par le feu, la fumée et l'eau ; les équipes sont restées sur place pour évaluer les pertes.
Les pompiers ont éteint ce matin un incendie de cheminée dans un bâtiment de style borda sur la Carrer d’Engordany à Escaldes-Engordany, qui a gravement endommagé la toiture en bois et l'appartement supérieur ; aucun blessé n'a été signalé.
Selon les services d'urgence, le feu a pris dans une cheminée domestique et s'est propagé par le conduit jusqu'à la structure de toiture en bois. Le locataire aurait allumé le feu et l'aurait laissé se consumer seul, et la cheminée — qui n'avait pas été nettoyée depuis un certain temps selon les sources — a probablement favorisé la propagation des flammes. La construction traditionnelle borda du bâtiment, avec ses poutres et éléments en bois, a contribué à la rapide extension de l'incendie.
Les pompiers ont trouvé la partie supérieure largement touchée et ont démonté une grande partie de la toiture pour atteindre et éteindre les foyers cachés. L'appartement supérieur a subi des dégâts par le feu, la fumée et l'eau utilisée pour l'extinction.
Les autorités ont dépêché deux unités de pompiers, dont une auto-échelle et un véhicule d'extinction, positionnés sur l'Avinguda del Copríncep de Gaulle pendant l'intervention. Les rapports diffèrent légèrement sur l'heure : l'alarme a été signalée le matin, entre peu après 8 heures et peu après 9 heures selon les comptes rendus.
Les premiers rapports brefs décrivaient l'incident comme un petit incendie d'appartement ne causant que des dégâts matériels, mais les pompiers ont ensuite confirmé que les dommages à la toiture et à l'appartement supérieur sont importants. Les pompiers sont restés sur place pour achever les opérations et évaluer l'ampleur totale des pertes matérielles.
Sources originales
Cet article a ete agrege a partir des sources catalanes suivantes :
- El Periòdic•
La teulada d’una casa antiga queda danyada després d’un incendi en una borda del carrer d’Engordany a Escaldes
- Altaveu•
Un incendi crema la teulada i afecta greument un pis d'una borda antiga a Escaldes-Engordany
- Diari d'Andorra•
Incendi a un edifici del carrer Engordany d'Escaldes
- Altaveu•
Mobilització dels bombers per un incendi a un pis d'Escaldes-Engordany