Les habitants de Pas de la Casa protestent contre les nuisances sonores des touristes tôt le matin
Les locaux furieux dans ce village de ski andorran se plaignent des jeunes bruyants et ivres qui perturbent le sommeil après les heures de vie nocturne, ce qui pousse la paroisse à agir.
Points cles
- Les habitants signalent des jeunes ivres criant dans des rues comme Carrer Bearn et Maià les week-ends, perturbant le sommeil.
- Le Comú d’Encamp augmente les agents de circulation, la police et les escortes privées des zones de nuit vers les hébergements.
- Mesures post-réunion de décembre : guides de bonnes pratiques, prospectus et limites de décibels en pleine saison de ski.
- Les responsables visent à s’éloigner du tourisme bon marché et festif via des investissements pour un environnement plus sûr.
Les habitants de Pas de la Casa ont vivement protesté contre le bruit et les perturbations causés par des groupes de jeunes touristes tôt le matin, particulièrement après les nuits de vendredi à samedi et de samedi à dimanche. Des vidéos sur les réseaux sociaux ont capturé des cris et des comportements tapageurs alors que des jeunes ivres traversaient des rues résidentielles comme Carrer Bearn et Carrer Maià, perturbant le sommeil dans plusieurs quartiers du village de la paroisse d’Encamp. Les voisins ont souligné comment les fêtards se déplacent vers et depuis les zones de vie nocturne périphériques, générant un vacarme prolongé qui affecte la qualité de vie et ravive les critiques contre le tourisme bon marché axé sur l’alcool à outrance.
Le Comú d’Encamp a réagi en annonçant un renforcement des mesures de sécurité nocturnes. Le Cònsol Menor Xavier Fernández a déclaré que le conseil paroissial déploiera « tous les ressources nécessaires » pour minimiser les impacts, avec davantage d’agents de circulation et de policiers en plus des agents de sécurité privés déjà engagés par les opérateurs touristiques. Ces gardes escortent les groupes depuis les établissements de nuit – désormais relocalisés à l’écart du centre du village – jusqu’à leurs hébergements, dans le but de réduire les cris et le chaos. Fernández a insisté sur le fait que de tels comportements inciviques, y compris des jeunes courant à moitié nus dans les rues enneigées par des températures sous zéro, « ne sont tolérés en aucun cas » car le repos des résidents prime après minuit.
Cette escalade fait suite à une réunion de décembre du groupe de travail sur les loisirs nocturnes de Pas de la Casa, qui réunit le gouvernement, des représentants du Comú, la police, les agents de circulation, les propriétaires d’entreprises et les opérateurs touristiques. Les mesures décidées incluent des guides de bonnes pratiques, des prospectus informatifs distribués aux visiteurs précisant les comportements à l’entrée et à la sortie, et des réglementations sur le bruit imposant des limites en décibels. Bien que les responsables aient noté moins de plaintes ces derniers mois et salué la coopération du secteur privé, les voisins rapportent que la présence renforcée de la police de l’unité GSMO ne calme le bruit que temporairement, les perturbations reprenant dès le départ des patrouilles.
Fernández a reconnu la persistance du problème pendant la saison de ski mais a souligné les efforts en cours pour transformer le profil touristique grâce à des investissements et à la nouvelle concession de la station de ski, afin de créer un environnement plus sûr et attractif pour tous.
Sources originales
Cet article a ete agrege a partir des sources catalanes suivantes :
- Altaveu•
Els 'controls reforçats' al Pas de la Casa només aconsegueixen atenuar la cridòria nocturna
- ARA•
Seguretat privada acompanyarà els turistes del Pas 'de festa' per evitar aldarulls
- Bon Dia•
Reforç a la seguretat del Pas per reduir el soroll nocturn
- El Periòdic•
El Comú d’Encamp aposta per més control i seguretat privada per reduir els aldarulls nocturns al Pas de la Casa
- Diari d'Andorra•
Més seguretat al Pas de la Casa per reduir els aldarulls i sorolls durant l'oci nocturn
- Altaveu•
Reforç de la seguretat nocturna al Pas de la Casa per reduir sorolls i aldarulls
- Diari d'Andorra•
Queixes veïnals al Pas per les molèsties de joves de festa