Père de 51 ans arrêté pour agression présumée sur son fils à Escaldes-Engordany
La police a interpellé le père à Sant Julià de Lòria peu après l'incident survenu à 15 heures dans leur domicile d'Escaldes-Engordany, où il est accusé d'avoir frappé la victime à l'estomac. L'enquête se poursuit sans détails sur l'état du fils.
Points cles
- Incident signalé vers 15 h au domicile familial à Sa Calma, Escaldes-Engordany
- Père de 51 ans interpellé quelques minutes plus tard à Sant Julià de Lòria
- Accusé d’un crime contre l’intégrité physique et morale ; aurait frappé son fils à l’estomac
- État de la victime non communiqué ; enquête sur l’agression présumée en cours
Un homme de 51 ans a été arrêté vendredi après-midi après avoir présumément agressé son fils de 19 ans au domicile familial dans le quartier de Sa Calma à Escaldes-Engordany, ont indiqué les policiers. L’incident s’est produit vers 15 heures, selon les rapports de police.
Les agents ont localisé et interpellé le père à Sant Julià de Lòria quelques minutes après avoir reçu l’alerte. Il est accusé d’un crime contre l’intégrité physique et morale ; des informations locales indiquent qu’il aurait frappé son fils à l’estomac.
Les autorités n’ont divulgué aucun détail supplémentaire sur l’état du fils. L’enquête sur les circonstances de l’agression présumée se poursuit.
Sources originales
Cet article a ete agrege a partir des sources catalanes suivantes :
- ARA•
Arrestat per agredir el seu fill al domicili a Escaldes
- Altaveu•
Pega un altre client d'un local d'oci nocturn i després s'enfronta a la policia
- Diari d'Andorra•
Controlat un turista per agredir un home a l’exterior d’un local d'oci nocturn a Andorra la Vella
- Diari d'Andorra•
Detingut un home de 51 anys per agredir el fill a Escaldes