Les pompiers éteignent un petit incendie dans un appartement d'Andorra la Vella
Un léger sinistre dans une salle à manger du premier étage au 20 Avinguda Tarragona a été circonscrit en 15 minutes vendredi, sans blessés et avec les animaux sauvés.
Points cles
- Incendie dans la salle à manger d'un appartement du premier étage ; éteint en 15 minutes.
- Alerte à 12h35 ; deux équipes de pompiers, police et agents de circulation intervenus.
- Zone bouclée, une voie fermée ; pas d'évacuation.
- Résident a sauvé tortue et chien ; cause inconnue, pas de détails sur les dégâts.
Les pompiers ont éteint un petit incendie dans la salle à manger d'un appartement du premier étage au numéro 20 Avinguda Tarragona à Andorra la Vella vendredi, en circonscrivant les flammes en 15 minutes sans blessés signalés.
L'alerte a été donnée à 12h35, mobilisant deux équipes de pompiers avec des échelles, le commandant de quart, une patrouille de police et des agents de la circulation. Les secours ont bouclé la zone pour éloigner les piétons et fermé une voie en descente vers Sant Julià de Lòria pour les véhicules d'urgence, attirant une foule de badauds.
Aucune évacuation n'a été nécessaire, bien que certains voisins se soient réfugiés dans le hall de l'immeuble. Un résident a sauvé ses animaux – une tortue et un chien – de l'appartement. Les pompiers ont ventilé les lieux après avoir éteint le petit sinistre. La cause reste inconnue, et les autorités n'ont donné aucun détail supplémentaire sur les dégâts.
Toutes les unités d'urgence ont quitté les lieux à 13h15.
Sources originales
Cet article a ete agrege a partir des sources catalanes suivantes :