300 moutons défilent à La Massana pour la bénédiction annuelle du bétail
Habitants et touristes ont assisté au passage des bergers et de leur troupeau dans les rues centrales lors de la deuxième édition de cet événement célébrant les traditions pastorales. Il ouvre les festivités avec une bénédiction formelle et un déjeuner en campagne.
Points cles
- 300 moutons issus d’un cheptel de 1 500 têtes ont paradé dans des rues comme l’Avinguda Sant Antoni.
- Départ de la Rotonda de les Costes de Teixidó, arrivée au Prat Gran.
- Deuxième édition de transhumance urbaine promouvant l’élevage et le patrimoine UNESCO.
- Au programme de la Benedicció de Setúria avec bénédiction à Setúria et déjeuner au Serrat de l’Esmaligat.
Environ 300 moutons ont défilé ce matin dans le centre de La Massana, attirant habitants et touristes dans le cadre des fêtes annuelles de bénédiction du bétail de la paroisse.
Le troupeau – tiré d’un cheptel plus large de 1 500 têtes destiné à paître dans les montagnes environnantes cet été – a suivi les rues principales comme l’Avinguda Sant Antoni et l’Avinguda del Ravell. Parti de la Rotonda de les Costes de Teixidó, il a gagné le Prat Gran sous la conduite des bergers. À sa deuxième édition, cet événement de transhumance urbaine vise à promouvoir le secteur primaire, à mettre en valeur les pratiques traditionnelles d’élevage ovin et à sensibiliser au pastoralisme, reconnu comme Événement Culturel d’Intérêt et Patrimoine Culturel Immatériel de l’Humanité par l’UNESCO.
La procession a lancé le programme de samedi pour la Benedicció de Setúria, dont la bénédiction officielle du bétail est prévue plus tard à Setúria. La journée se terminera par un déjeuner traditionnel en campagne au Serrat de l’Esmaligat, à partir de 13 heures et organisé par la Confraria de Sant Antoni.
Articles lies
Autres articles de sources catalanes sur le meme sujet :