Andorre recrée le retable de Sant Miquel du XVIe pour son centenaire

Le Comú de Canillo et le ministère de la Culture d’Andorre ont signé un accord pour recréer le retable du XVIe siècle de Sant Miquel de Prats, à l’occasion du centenaire de sa vente et de sa dispersion depuis l’église romane.

Le projet, qualifié de « recomposició » par le premier consul de Canillo Jordi Alcobé, prévoit l’installation d’une reproduction photographique sur un panneau en vinyle à l’emplacement originel du retable. Cela permettra aux visiteurs de visualiser l’œuvre complète attribuée au Mestre de Canillo — le peintre Miquel Ramells et le doreur Guiu Borgonýó — datée entre 1535 et 1540. Les historiens la considèrent comme la plus belle réalisation artistique andorrane du XVIe siècle pour sa richesse picturale et sa maîtrise technique.

En 1926, l’évêché d’Urgell a autorisé le recteur de Canillo à vendre le retable à l’antiquaire catalan Josep Bardolet pour 3 000 pesetas (environ 18 € actuels). Bardolet, qui avait déjà acquis à bas prix des fresques andorranes, l’a revendu à la galerie Costa à Palma de Mallorca. Dans les années 1960, le collectionneur Joan March a obtenu la prédelle et le panneau L’aparició del mont Gàrgan, tandis que la galerie conservait Caiguda dels àngels rebels. Les quatre panneaux restants — représentant des scènes de la vie de saint Michel, dont Sant Miquel bisbe, Sant Miquel pesant les ànimes, La curació d’Aquilinus et El miracle del mont Saint Michel — ont disparu.

La sculpture originale de saint Michel est toujours en place à côté d’un retable de remplacement des années 1920. Des répliques des trois panneaux connus et de la prédelle, actuellement détenus par le gouvernement (acquis en 1991) et la banque Creand, sont accrochées à un mur de l’église. Elles seront repositionnées, les éléments manquants étant représentés en noir et blanc à partir de photos historiques pour préserver l’authenticité, comme l’a noté Alcobé : les historiens privilégient les originaux lorsque possible.

Le Comú financera, concevra, produira et installera la reproduction, tandis que le ministère fournira des conseils techniques d’experts du patrimoine. La ministre de la Culture Mònica Bonell a souligné la coordination avec les réparations urgentes de l’église, incluant les fuites d’eau, fissures, humidité, mise aux normes électriques et plancher en bois. Un diagnostic est en cours, avec des appels d’offres prévus avant la fin de l’année pour un début des travaux en 2026 ou début 2027.

Alcobé a mentionné les efforts en cours pour récupérer ou emprunter une creu majestat gothique du XIVe siècle liée à Yale University. Des fouilles archéologiques autour de la chapelle sont également prévues, s’appuyant sur des découvertes passées comme de la poterie du 1700 av. J.-C. avec traces de stramoine. Bonell a confirmé l’absence de risques structurels, en lien avec les protections patrimoniales plus larges.