Berger aragonais José Ángel Escaño et border collie Venus remportent concours d'attelage andorran

José Ángel Escaño, berger aragonais, et sa border collie Venus ont remporté la 36e édition du Concurs de Gossos d'Atura – Memorial Simona Naudí Ubach, qui s'est déroulée aux Planells de Mereig, dans la paroisse de Canillo. Escaño a obtenu 162 points pour dominer la compétition, devant Miquel Adrover, de Majorque, et sa border collie Ron, deuxièmes avec 158 points, et Víctor García, de Catalogne, et sa border collie Taff, troisièmes avec 150 points.

L'événement a attiré une grande foule et certains des meilleurs bergers et chiens des Pyrénées et des îles Baléares, mettant en valeur leur habileté et leur coordination lors de diverses épreuves. Les organisateurs l'ont qualifié de pilier du calendrier traditionnel andorran et d'importante plateforme pour préserver la culture pastorale.

Le Cap de Parròquia Major de Canillo, Jordi Alcobé, a qualifié le concours d'une des occasions les plus emblématiques de la paroisse, en soulignant son rôle dans la valorisation d'un métier et d'un mode de vie liés à la montagne. Il a salué le haut niveau des participants et adressé des félicitations particulières à Escaño et Venus.

Le Cap de Parròquia Menor Marc Casal a remercié les juges, les bénévoles et tous ceux qui ont rendu cette édition possible, tout en saluant l'engagement des bergers envers une tradition culturelle pyrénéenne.

La journée s'est terminée par un repas populaire et des activités de convivialité, coïncidant avec la reprise de la rencontre Canillo-Ordino qui unit les deux paroisses par la montagne, l'élevage et les pratiques populaires partagées.