Le gouvernement prévoit de bloquer les marques sur les biens culturels inventoriés comme le masque de tête d'ours d'Ordino après

Le gouvernement andorran va modifier la loi de 1996 sur les marques pour bloquer l'enregistrement des biens du patrimoine culturel inventoriés, tant matériels qu'immatériels, après l'approbation en 2024 d'une marque privée reprenant le masque de tête d'ours d'Ordino issu de son festival satirique, associée à un nom d'entreprise.

Les ministres Conxita Marsol, chargée de la Présidence, de l'Économie, de l'Emploi et du Logement, et Mònica Bonell, chargée de la Culture, de la Jeunesse et des Sports, ont exposé le plan lors de la session de contrôle du Conseil général jeudi. Elles ont répondu aux questions de Susanna Vela, cheffe du groupe Social-Démocrate, qui a qualifié l'épisode de révélateur des faiblesses des protections culturelles et s'est interrogée sur l'absence d'utilisation pleine des outils prévus par la loi de 2003 sur le patrimoine culturel. Vela a averti des risques pour d'autres biens, comme les arlequins de Canillo, et appelé à des contrôles préalables à l'enregistrement similaires à ceux pour les symboles étatiques, ainsi qu'à la révocation de la marque existante sur la tête d'ours.

Marsol a confirmé que les règles actuelles obligent le Bureau des marques à approuver de telles combinaisons, les recours étant portés devant les tribunaux de la Batllia. Elle a indiqué qu'environ 40 000 marques ont été enregistrées depuis 1996, les tribunaux en ayant annulé une centaine pour violation de droits antérieurs. Pour combler cette faille, le gouvernement prévoit de modifier l'article 2 pour exclure les biens culturels inventoriés par le ministère. Bonell a souligné la nécessité d'un rapport juridique pour définir les changements, sans calendrier ferme pour l'achèvement ou la soumission au Parlement. L'exécutif a rejeté la révocation de la marque d'Ordino en l'absence de nouvelles lois ou d'action judiciaire des parties affectées.

Des figures de l'opposition, dont Cerni Escalé, chef de Concòrdia, ont dénoncé le « manquement de protection » du patrimoine immatériel et pressé pour un traitement urgent et multipartite du projet de loi, vu l'âge quasi trentenaire de la loi et ses conflits avec les conventions de l'Unesco ratifiées par Andorre. Bonell s'est dite ouverte à une collaboration pour accélérer le processus.

Bonell a mis en avant les travaux en cours sur une nouvelle loi sur le patrimoine culturel pour renforcer les protections immatérielles, notant 18 biens nationaux de ce type et quatre inscrits à l'Unesco. Aucune plainte formelle n'a émergé depuis l'enregistrement de 2024, malgré son statut d'inventaire préalable.

L'Association de la culture populaire d'Ordino a exprimé son approbation mais pressé pour plus de rapidité, Albert Roig – auteur d'un livre sur la tradition – soulignant que les lois culturelles doivent primer sur les prétentions privées. Il a appelé les institutions à surveiller les risques intérimaires et à éviter les retards avant la fin de la législature dans un an.