Andorre dévoile le premier morceau original de màkina en catalan

L'Andorre accueillera ce que ses créateurs décrivent comme le premier morceau original de màkina écrit et enregistré en catalan. Intitulé « Andorra Remember Festival Vol. 1 », le titre a été créé par la chanteuse Naiara Hernández (connue sous le nom de Naiara HL), les producteurs 2WORLDS et les DJ Rubén XXL et Marki & Vega. Il sera présenté en première le samedi 13 décembre au Tabola à La Massana, dans le cadre du Andorra Remember Festival, qui célèbre cette année son deuxième anniversaire.

Hernández explique que le projet vise à donner une voix au festival en catalan et à affirmer la présence de cette langue dans un style musical qui l'a rarement mise en avant. Selon elle, les producteurs lui ont fourni des paroles en anglais qu'elle a proposé de traduire et d'adapter en catalan ; elle a ajusté certaines lignes pour préserver la rime et le rythme. Les paroles du morceau célèbrent les montagnes, la neige et les paysages andorrans comme un paradis et dépeignent le Andorra Remember Festival comme une nuit magique. Le titre est également destiné à servir d'hymne à l'équipe du festival.

Lors de l'événement au Tabola, les DJ locaux Marki & Vega joueront le morceau et Hernández le chantera en live. Les organisateurs indiquent que le projet cherche à marquer le coup depuis l'Andorre en liant musique électronique et identité nationale, et en promouvant le catalan dans un genre où il a eu peu de présence.

Le Andorra Remember Festival réunit les fans de musique « remember », un terme générique qui englobe des styles comme la màkina et le bakalao, populaires dans les années 1990 et 2000 en Catalogne et dans la Communauté valencienne. Le 13 décembre, le Tabola — décrit par les organisateurs comme un lieu emblématique de la vie nocturne andorrane — proposera des sets de Marki & Vega, 2WORLDS, Skudero, Rubén XXL, Dani BPM, Edu_Art et d'autres. Les portes ouvriront à 23 h 00 et le nouveau morceau est prévu pour une première vers 1 h 00, avec une surprise prévue dans la mise en scène.

L'équipe du Andorra Remember Festival organise aussi le Sant Julià Remember. Hernández a par ailleurs coécrit et interprété « Guardians dels sense veu », le morceau officiel du refuge pour animaux d'Andorre, qu'elle dit être sur le point de sortir après une première lors d'un événement Poblet de Nadal récent.