Retour a l'accueil
Culture·

Ordino et Encamp relancent les processions de caramelles de Pâques avec musique et tradition

Ordino a tenu sa procession annuelle de caramelles de Pâques dimanche sous un ciel clair, avec une vingtaine de chanteurs de la Coral Casamanya emplissant les rues historiques de la paroisse de

Synthese a partir de :
Diari d'AndorraBon DiaAltaveuEl Periòdic

Points cles

  • Procession de caramelles de Pâques à Ordino avec 20 chanteurs de la Coral Casamanya interprétant valses, sardana et hymne national tout en collectant des dons.
  • Encamp relance pour la 2e année le festival Sant Romà de les Bons avec 15-20 jeunes chanteurs en tenue traditionnelle après la messe.
  • Événements soulignent le soutien communautaire, l’implication des jeunes et la préservation des traditions musicales médiévales andorranes.
  • Processions incluent des parcours historiques, repas communautaires et danses de sardana malgré les défis de recrutement.

Ordino a tenu sa procession annuelle de caramelles de Pâques dimanche sous un ciel clair, avec une vingtaine de chanteurs de la Coral Casamanya emplissant les rues historiques de la paroisse de musique. Partant à midi de la Plaça Major devant le comú, le groupe a interprété quatre pièces — deux valses, la sardana *La Grandalla* et l’hymne national *El Gran Carlemany* — en parcourant carrer del Mig, placeta del Pajó et Segudet. Un membre collectait des dons volontaires dans un panier, rappelant la coutume médiévale de ramasser des œufs pour une friture partagée, aujourd’hui adaptée à des contributions en espèces.

Corale Casamanya. Le directeur de la Coral, Josep Puig, a décrit l’ambiance festive de la journée, notant l’objectif des chanteurs de laisser les gens « chanter et profiter » de leurs chansons. Il a souligné le caractère itinérant de la tradition mais a pointé les difficultés de recrutement, les goûts musicaux modernes décourageant les plus jeunes. La présence d’un jeune chanteur apporte de l’optimisme, Puig insistant sur l’implication familiale : les enfants d’anciens membres sont plus enclins à rejoindre le groupe. Issue des rites pascals médiévaux célébrant la résurrection et le printemps, la pratique a plus tard gagné en popularité grâce aux adaptations romantiques d’Anselm Clavé, souvent interprétées par de jeunes hommes pour des femmes.

Le cònsol menor Eduard Betriu et la consellera general Berna Coma ont assisté à l’événement aux côtés de résidents, touristes et visiteurs, qui ont témoigné d’un fort soutien. L’événement renforce le rôle d’Ordino dans la préservation des caramelles, aux côtés de Sant Julià de Lòria et de revivals émergents ailleurs.

À Encamp, le festival Sant Romà de les Bons, le lundi de Pâques, a consolidé son retour pour une deuxième année, porté par 15 à 20 jeunes chanteurs en tenue traditionnelle, menés par le caramellaire major Bernat Sánchez et le menor Pau Mortés. Après une messe solennelle dans l’église romanique-lombarde du XIIe siècle — consacrée en 1164 avec une nef unique, une abside semicirculaire, des reproductions de fresques gothiques et une porte d’origine —, ils ont chanté des pièces dont *La Pepa d’Andorra - Les ninetes d’Ordino*, *La Fhasa* et *El Gran Carlemany*, sous les applaudissements de la foule.

La journée a comporté une distribution de branches de laurier avec collectes de dons, un petit-déjeuner communal et une danse de sardana réunissant les habitants de les Bons avec le reste de la paroisse. Le conseiller à la Culture, à l’Enfance et à la Jeunesse, Joan Sans, a salué la croissance depuis la pause pandémique de 2019, citant l’augmentation des volontaires, un beau temps et le soutien du comú. « Il y a de la jeunesse à Encamp avide de tradition. Nous l’avons montré l’an dernier, et cette année nous formons un groupe encore plus important », a-t-il déclaré. Mortés, s’appuyant sur son héritage familial — son grand-père chantait dans sa jeunesse —, prévoit une longévité, avec des plans pour alterner les groupes d’âge afin d’impliquer plus de jeunes et assurer la transmission aux nouvelles générations.

Partager l'article via