La présidente de l'IEC Cabré visite l'Université d'Andorre pour renforcer la coopération catalane
La première visite de Maria Teresa Cabré à l'UdA aboutit à un accord pour avancer la collaboration sur la langue catalane en recherche et enseignement.
Points cles
- La présidente de l'IEC Cabré, avec le vice-président et le délégué, a rencontré le recteur de l'UdA Juli Minoves.
- Elle a signé le livre d’or et tenu une session de travail avec le Conseil académique.
- Accord pour rédiger un *conveni* formel de collaboration en recherche et enseignement catalans.
- L'UdA contribue déjà à la traduction catalane des IFRS avec l'UB et l'UOC.
**Maria Teresa Cabré, présidente de l’Institut d’Estudis Catalans (IEC), a visité pour la première fois l’Université d’Andorre (UdA) mercredi, où les deux institutions ont convenu d’avancer un accord de coopération pour promouvoir le catalan dans la recherche académique et l’enseignement.**
Accompagnée du vice-président de l’IEC Andreu Domingo et du délégué de Lleida Ramon Sistac, le Dr Cabré a été reçue par le recteur de l’UdA Juli Minoves. Elle a signé le livre d’or de l’université avant de participer à une session de travail avec le Conseil académique, présidé par Minoves et le vice-recteur.
Les discussions ont porté sur de nouvelles lignes de collaboration pour renforcer la présence du catalan dans l’enseignement supérieur. Les deux parties se sont engagées à rédiger un *conveni* formel pour consolider les synergies dans des domaines tels que la recherche et l’enseignement universitaire.
L’IEC est l’académie officielle de la langue catalane, un centre clé de recherche dans tous les domaines du savoir et l’éditeur de son dictionnaire normatif. L’UdA participe déjà à des projets de terminologie catalane avec des institutions comme l’Université de Barcelone (UB) et l’Université ouverte de Catalogne (UOC), y compris la traduction officielle en catalan des International Financial Reporting Standards (IFRS), connus sous le nom de NIIF.
Cette rencontre souligne les efforts pour renforcer le rôle du catalan dans le secteur académique andorran.
Sources originales
Cet article a ete agrege a partir des sources catalanes suivantes :