Réunions post-Guerre civile de la famille Torres à l’hôtel Mirador d’Andorre

À l’été 1942, la famille Torres s’est réunie à l’hôtel Mirador d’Andorre-la-Vieille pour leur première rencontre depuis la guerre civile espagnole. Ils espéraient que le poète Màrius Torres, alors en convalescence au sanatorium de Puig d’Olena, les rejoindrait. Sa sœur Núria lui avait rendu visite là-bas en milieu d’année et l’avait trouvé tellement amélioré qu’ils avaient fait des projets concrets. Mais il n’en fut rien : Màrius ne fit jamais le voyage et mourut au sanatorium le 29 décembre de cette année-là.

Une photographie prise dans ces jardins montre la sœur des frères Víctor et Màrius, Núria, avec des amis, une image poignante de ce qui aurait pu être. Víctor Torres, fondateur et militant de l’ERC qui avait servi de commissaire dans la colonne Macià-Companys, s’était exilé à Montpellier après la guerre et n’était pas rentré en Espagne avant la mort de Franco. La famille a maintenu un lien profond avec Andorre et le Mirador pendant des décennies, comme le détaille la biographie *Una vida republicana* de Manel López, publiée en 2022 par la Fundació Josep Irla.

L’hôtel, géré de 1941 à 1952 par Samuel Pereña – un natif de Tàrrega et cousin de la matriarche Torres –, attirait le clan à répétition. L’ancienne employée Ramona Marsinyach se rappelait sa politique de porte ouverte dans les années 1940 : il accueillait jusqu’à 30 parents à la fois, avec des orchestres d’été d’Organyà, des sessions de gramophone dans le jardin, des parties de poker animées, des festins somptueux et des fêtes avec des *parranos* – groupes de Roms blancs de Lleida. Víctor, avocat au long parcours politique, a servi de secrétaire au président de la Generalitat en exil Josep Irla à Paris de 1948 à 1954, avant de devenir député au Parlement catalan et sénateur espagnol. Il a choisi Andorre pour sa lune de miel en 1946 avec Raymonde Sallé, photographiée cette année-là à Engolasters, et y est revenu en 1949, 1951, 1956, 1960 et 1970 – vu sur une photo avec son épouse et un Pereña âgé.

Les autorités françaises ont accordé à Víctor un permis de voyage en juillet 1942 pour « affaires familiales » au Mirador, probablement dans l’espoir de voir son frère. Ils ne se sont jamais revus. Pereña a cédé l’hôtel en 1952 à Joan Sasplugas et Magda Triquell, également de Tàrrega.

Le lien des Torres avec Andorre reflétait celui de nombreuses familles catalanes exilées après la guerre civile, qui utilisaient la principauté comme havre neutre. Parmi les exemples notables figurent l’écrivaine Aurora Bertrana, le journaliste Agustí Calvet (Gaziel), le photographe Francesc Boix et Joaquim Amat-Piniella, qui a écrit son roman sur Mauthausen, *K. L. Reich*, fin 1945 dans l’appartement de Lauredià du Dr Faustí Llaverias après sa libération du camp.