Le Rotary Club d'Andorre décerne le Premi Servir à Mossèn Pepe Chisvert et Eva Tenorio de Projecte Vida

Le Rotary Club d'Andorra a remis son annuel Premi Servir hier à Mossèn Pepe Chisvert et Eva Tenorio de Projecte Vida, saluant leur travail exemplaire en soutien aux individus dans des domaines sociaux très sensibles. Le Rotary Club of Andorra presented its annual Premi Servir yesterday to Mossèn Pepe Chisvert and Eva Tenorio of Projecte Vida, honouring their exemplary work supporting individuals in highly sensitive social spheres. The event in Andorra la Vella marked another edition of the award, a well-established highlight of the principality's social calendar. It recognises people and projects that exemplify Rotary principles including selfless service, solidarity, ethics, and societal commitment. Chisvert and Tenorio were celebrated for their sustained efforts through Projecte Vida, which assists vulnerable groups. L'événement à Andorra la Vella a marqué une nouvelle édition de cette distinction, un temps fort bien établi du calendrier social de la principauté. Il récompense les personnes et projets qui incarnent les principes rotariens, dont le service désintéressé, la solidarité, l'éthique et l'engagement sociétal. Chisvert et Tenorio ont été célébrés pour leurs efforts soutenus au sein de Projecte Vida, qui aide les groupes vulnérables. La soirée s'est distinguée par l'engagement émouvant des lauréats, reflétant leur profonde dévotion sociale et humaine. La réaction du public a été très favorable, créant une atmosphère empreinte d'émotion et de reconnaissance. Les représentants du club ont mis en avant le rôle de cette rencontre pour sensibiliser aux travaux communautaires impactants, tout en soulignant leur engagement continu à promouvoir de telles causes et en appelant à une participation plus large aux efforts pour le bien commun. The evening stood out for the recipients' moving involvement, reflecting their profound social and human dedication. Public response was highly favourable, fostering an atmosphere rich in emotion and appreciation. Club representatives highlighted the gathering's role in raising awareness of impactful community work, while underscoring their ongoing dedication to advancing such causes and urging wider participation in efforts for the public good. Cette distinction perpétue le soutien de longue date du Rotary Club au bien-être social dans toute l'Andorre. The award upholds the Rotary Club's longstanding support for social welfare across Andorra.