Police andorrane arrête deux Portugais pour vente d’outils contrefaits à 10 000 €

La police andorrane a arrêté deux ressortissants portugais non-résidents, âgés de 41 et 49 ans, vendredi matin dernier à La Massana, soupçonnés de fraude pour avoir vendu des outils industriels contrefaits à au moins cinq entreprises locales. Les victimes incluaient une menuiserie, deux serrureries, un atelier de mécanique et un garage de vente et montage de pneus, principalement à Andorra la Vella et La Massana, avec des pertes signalées totalisant 3 950 €.

Les hommes se sont fait passer pour des employés de sociétés de construction ou de serrurerie, proposant des perceuses, meuleuses d’angle, marteaux et autres équipements à prix réduit. Ils ont indiqué aux acheteurs que les articles étaient des surplus de stock ou non déclarés à la douane. Un propriétaire d’entreprise affectée a eu des soupçons et a alerté les autorités après l’achat des outils.

Les policiers ont intercepté le véhicule des suspects, découvrant plusieurs mallettes d’outils apparemment marquées de deux grandes marques utilisées par les professionnels. Des perquisitions supplémentaires dans un second véhicule de location et leurs chambres d’hôtel ont permis de trouver d’autres preuves. Au total, la police a saisi 25 mallettes d’outils bas de gamme blancs destinés à la revente pour environ 10 000 €, ainsi que des sacs d’autocollants de fausses marques en diverses tailles, des étiquettes à code QR, des pots de colle, des outils d’application et des cartes de visite de cibles potentielles. Aucun facture ou déclaration douanière n’accompagnait les articles d’origine.

Les enquêteurs ont établi que le duo était arrivé dans la Principauté le 9 septembre, ayant expédié les outils en Espagne par des coursiers avant de les introduire sans déclaration en Andorre et de les reconditionner à leur hôtel. L’un des suspects a déjà des antécédents similaires en Espagne. Le parquet a requis de la prison, qualifiant l’affaire de fraude aggravée passible de un à cinq ans, tandis que la défense a plaidé au pire pour une fraude simple, citant au moins un remboursement. Les hommes ont comparu devant un juge de permanence samedi après-midi et ont été libérés avec charges en attente de traitement judiciaire, sans restrictions supplémentaires.

La police ne s’attend pas à leur retour, compte tenu de leur statut de non-résidents, et poursuit l’enquête pour d’autres victimes potentielles.