Andorre coordonne le rapatriement d'un citoyen depuis le Venezuela au milieu de la capture de Maduro menée par les États-Unis
Le ministère des Affaires étrangères andorran aide son unique ressortissant en sécurité dans le Venezuela rural pendant l'opération américaine arrêtant Maduro, émet des alertes, tandis que la communauté locale réagit.
Points cles
- Andorre rapatrie son unique ressortissant vénézuélien, en bonne santé loin des troubles de Caracas.
- Frappes américaines et SEALs arrêtent Maduro et son épouse, transférés à New York pour narcoterrorisme et trafic ; Trump promet contrôle du pétrole.
- Le ministère alerte les Andorrans pour rester prudents ; rejette le chavisme « oppressif », espère transition démocratique.
- Communauté vénézuélienne en Andorre soulagée mais incertaine, prévoit rassemblement pacifique le 6 janvier.
Le ministère des Affaires étrangères d'Andorre continue de coordonner avec le consulat espagnol à Caracas le rapatriement du seul ressortissant connu de la Principauté au Venezuela, qui est en bonne santé et situé loin de la capitale, principal lieu des perturbations récentes. Les autorités indiquent qu'il n'y a aucun changement dans le processus, qui avancera lorsque les conditions le permettront, et que la protection des données limite les détails supplémentaires. L'individu n'y réside pas de façon permanente.
Le ministère a émis une alerte consulaire samedi, conseillant aux Andorrans au Venezuela de rester dans des zones sûres, d'exercer la plus grande prudence et de suivre les mises à jour officielles. La ligne d'urgence +376 324 292 reste active pour le soutien.
La ministre des Affaires étrangères Imma Tor a réitéré le rejet par le gouvernement du régime chaviste « oppressif » et exprimé l'espoir d'une transition politique pacifique respectant le droit international, la Charte des Nations unies et les principes démocratiques.
L'opération américaine, menée par le président Donald Trump, a commencé par des frappes aériennes tôt vendredi sur des cibles militaires clés à Caracas, suivies par des Navy SEALs arrêtant le président Nicolás Maduro et son épouse Cilia Flores. Le couple a été transféré au Metropolitan Detention Center de New York à Brooklyn pour faire face à des accusations incluant narcoterrorisme, complot de trafic de cocaïne, possession d'armes et d'explosifs. Trump a qualifié l'action d'essentielle pour restaurer la liberté vénézuélienne, a averti d'une frappe de suivi plus importante en cas de résistance, et a déclaré que les États-Unis administreraient le pays jusqu'à un transfert sécurisé, avec des entreprises américaines prenant le contrôle de l'industrie pétrolière. Le gouvernement vénézuélien a qualifié cela d'agression militaire. Aucun bilan officiel des victimes n'est disponible, bien que des rapports suggèrent l'absence de morts civils ou de dommages aux infrastructures.
La communauté vénézuélienne d'Andorre — environ 67 personnes inscrites formellement, avec des estimations de 80-100 incluant les binationaux et autres — réagit avec des émotions mitigées, mêlant soulagement à la destitution de Maduro après une longue attente depuis décembre à une profonde incertitude sur les figures restantes du régime, les intentions américaines et les détails de la transition. Reynaldo Márquez, président de l'Association des Résidents et Soutiens Vénézuéliens en Andorre (plus de 50 membres actifs dans un groupe dépassant 100), a confirmé l'absence d'impacts directs sur les membres de la communauté ou leurs proches, les opérations s'étant limitées aux abords de Caracas et épargnant les autres zones. Des appels familiaux initiaux au milieu des pannes de communication ont causé l'inquiétude, mais des vérifications ultérieures ont confirmé la sécurité.
Márquez a souligné la confusion généralisée, notant un large désir de fin du chavisme mais des doutes alimentés par le rejet par Trump de la dirigeante de l'opposition María Corina Machado, le soutien du secrétaire d'État américain Marco Rubio à la vice-présidente Delcy Rodríguez (désormais désignée par la Cour suprême pour prendre le pouvoir), et les tensions entre le délai constitutionnel vénézuélien de 30 jours pour des élections et la reconstruction plus longue du secteur pétrolier. Beaucoup voient l'intervention comme un pas désespéré mais nécessaire, bien que tous n'approuvent pas l'incursion étrangère, et le gouvernement actuel persiste, rendant le chemin de transition incertain. Le groupe priorise le bien-être familial sur les célébrations, insistant sur la prudence face aux préoccupations de souveraineté et économiques.
L'association a prévu une rencontre sociale statique mardi 6 janvier, de 17h à environ 18h30 à la Plaça Príncep Benlloch à Andorra la Vella, anticipant 50-70 participants pour échanger des points de vue. Les autorités soulignent qu'il s'agit d'une réunion pacifique et non d'une manifestation, sans marches ni perturbations ; les permis sont obtenus. Aucun effet pratique sur les Andorrans n'a émergé.
Sources originales
Cet article a ete agrege a partir des sources catalanes suivantes :
- ARA•
Veneçolans residents a Andorra volen concentrar-se per celebrar la detenció de Maduro
- El Periòdic•
El conflicte a Veneçuela genera un escenari d’impacte regional mentre Andorra manté la cautela internacional
- El Periòdic•
Un grup de residents veneçolans al país convoca una concentració pacífica aquest dimarts a Andorra la Vella
- Diari d'Andorra•
Els residents de Veneçuela a Andorra convoquen una concentració per a demà
- Altaveu•
Els residents veneçolans convoquen una concentració pacífica en pro d'un canvi al seu país
- Diari d'Andorra•
Tor rebutja el règim “opressor” i recolza una transició pacífica
- Bon Dia•
Sensació agredolça
- ARA•
Govern i consolat espanyol treballen per repatriar l'andorrà a Veneçuela
- ARA•
Els veneçolans d'Andorra alerten que res canvia si el règim continua
- El Periòdic•
El col·lectiu veneçolà a Andorra viu amb “sentiments agredolços” la detenció de Maduro davant la continuïtat del govern
- Diari d'Andorra•
Expectació i por entre els veneçolans a Andorra per la situació política
- Altaveu•
Exteriors treballa per repatriar en plena 'operació americana' un andorrà localitzat a Veneçuela
- El Periòdic•
Exteriors emet un avís consular per Veneçuela després de l’operació militar dels Estats Units i la captura de Maduro