Salle d'audience évacuée après le déplacement d'un panneau de faux plafond lors d'un procès pour viol
Une audience dans la salle 6 a été interrompue et les personnes présentes évacuées après le déplacement d'un panneau de plafond d'environ 10 cm.
Points cles
- Une audience dans la salle 6 a été interrompue et les personnes présentes évacuées après le déplacement d'un panneau de plafond d'environ 10 cm.
Les magistrats, avocats, témoins experts, l'accusé et des membres du public ont été évacués de la salle 6 du Tribunal des Corts ce matin après que un panneau du faux plafond de la pièce s'est déplacé de quelques centimètres — les rapports indiquent un mouvement d'environ 10 cm. Les supports ont tenu et le panneau n'est pas complètement tombé, mais le bruit fort et le mouvement soudain ont entraîné un arrêt immédiat de l'audience.
Des techniciens de maintenance du Haut Conseil de la Justice et des ouvriers d'une entreprise spécialisée ont inspecté le plafond, et Josep Maria Rossell, président de l'organe de gestion judiciaire, a également vérifié l'état de la toiture. La salle a été évacuée pendant que les opérateurs effectuaient un examen plus détaillé de la structure.
Le personnel a commencé à préparer une autre salle d'audience pour que le procès d'un masseur accusé de deux viols puisse se poursuivre. Comme les débats nécessitent une traduction simultanée — l'accusé et plusieurs témoins parlent français —, l'équipement technique requis doit être installé et n'était pas immédiatement disponible, ce qui retardera la reprise de l'audience.
Sources originales
Cet article a ete agrege a partir des sources catalanes suivantes :