Des skieurs de hors-piste enfreignent la loi andorrane en accédant à la station pendant le déneigement

Deux skieurs de hors-piste ont échappé de justesse à une blessure à Arinsal mercredi matin après être entrés dans la station de ski pendant les opérations de contrôle des avalanches, une action jugée par la station comme une infraction punissable à la loi andorrane sur les stations de montagne.

L'incident s'est produit vers 8 heures, alors que le personnel de la station effectuait des purges et contrôles d'avalanches de routine. Les skieurs ont accédé aux pistes une heure avant l'heure officielle d'ouverture à 9 heures des remontées et pistes, comme indiqué dans un communiqué de la station. Ils ont frôlé une coulée de neige contrôlée mais en sont sortis indemnes.

Selon la loi sur les stations de montagne de 2022, le ski de hors-piste est strictement limité aux itinéraires ou pistes désignés, et uniquement pendant les heures fixées par l'exploitant. La station a conclu que le duo avait violé cette règle, les exposant à des amendes. Cependant, aucun blessé n'est à déplorer et les skieurs n'ont pas été identifiés, rendant toute application de sanction incertaine.

La loi prévoit un système de sanctions graduées sans lien direct entre les infractions spécifiques des usagers et les amendes. Les infractions mineures — couvrant tout manquement aux obligations ou interdictions non jugées graves — sont passibles d'amendes jusqu'à 3 000 €. Les violations graves, qui mettent en plus en danger des personnes ou des biens tiers, peuvent entraîner des amendes jusqu'à 12 000 €. La station n'a pas précisé quelle catégorie s'applique ici, bien que le risque pendant le contrôle des avalanches suggère que le seuil le plus élevé pourrait être pertinent.

Les autorités n'ont pas encore confirmé de détails supplémentaires ou de sanctions potentielles.