Andorran CASS Approves Easy Read Version of Governing Law for Better Accessibility
The simplified document, developed by an external firm, is now available on the CASS website and builds on successful applications to pension notices since 2025.
Key Points
- Andorran CASS Board approves Easy Read version of governing law for better accessibility.
- Document developed by external firm, simplifies structure and vocabulary, available on CASS website.
- Builds on successful Easy Read applications to pension notices since 2025, improving comprehension.
- Board also awarded contract for occupational safety services and authorized data protection tender.
The Andorran Social Security Fund (CASS) Board of Directors has approved the adaptation of its governing law to a certified Easy Read model, aiming to make complex legal content more understandable for affiliates.
An accredited external firm developed the document, which simplifies structure and vocabulary without compromising legal precision. It is not a literal translation but a customized version now freely available on the CASS website.
CASS described the initiative as a significant advance in cognitive accessibility. The organization has applied Easy Read formatting to invalidity pension resolutions since 2025, with internal data showing marked improvements in public comprehension of those notices.
During the same meeting, the board awarded a contract for external occupational safety and health risk prevention services to Mutuand - Mensan, SL. It also authorized a national public tender to hire specialized professionals for a data protection impact assessment across the institution.
Related Articles
Other articles from Catalan-language sources about the same story: