Ordino e Auzat revivem reunião de fraternidade pirenaica na ponte do Port de Rat
Autoridades e residentes de Ordino, em Andorra, e Auzat, em França, reuniram-se no segundo evento anual de fraternidade, promovendo laços históricos de pastoreio e comércio, com trocas culturais e projetos transfronteiriços em parques naturais.
Pontos-chave
- Segundo evento anual une autoridades e residentes de Ordino (Andorra) e Auzat (França) para celebrar herança partilhada.
- Tradição retomada após 20 anos, com base no acordo de cooperação de 1992 para pastoreio e comércio.
- Troca de presentes como livros de construção em seco e fotos de biosfera durante almoço local.
- Promoção de colaboração em parques naturais e laços juvenis nos Pirenéus.
Autoridades e residentes de Ordino e Auzat realizaram a sua segunda reunião anual de fraternidade na ponte do Port de Rat, com o objetivo de estabelecer o evento como uma tradição duradoura no contexto da herança partilhada dos Pirenéus.
O encontro decorreu ontem no Port de Rat, envolvendo autoridades e representantes da paróquia de Ordino, em Andorra, e da comuna de Auzat, em Ariège, França. Os organizadores pretendem que continue nos próximos anos, na sequência da retoma do ano passado após uma pausa de duas décadas.
A tradição remonta aos antigos laços de pastoreio e comércio entre os vales, que se enfraqueceram ao longo do século XX. A 25 de setembro de 1992, as autarquias locais assinaram um acordo de cooperação para promover trocas e colaboração. Seguiram-se encontros periódicos até que cessaram, com o evento de 2025 a retomar o contacto direto entre comunidades.
A conselheira sénior de Ordino, Maria del Mar Coma, destacou elementos culturais comuns, incluindo a construção em seco, o pastoreio e a criação de gado. Descreveu os laços com a vizinha Auzat como vitais, afirmando que as comunidades partilham uma vasta herança que exige consolidação contínua.
Os participantes desfrutaram de um almoço com produtos locais de ambos os lados e trocaram presentes. A delegação de Ordino ofereceu ao presidente da câmara de Auzat, Abdel El Yacoubi, e ao presidente do Parque Natural Regional dos Pirenéus de Ariège, Kamel Chibli, uma coleção de fotografias de Ordino como reserva da biosfera e um livro sobre técnicas de construção em seco, um legado comum.
O presidente da câmara de Auzat destacou o aumento da participação em relação ao ano passado, incluindo mais representantes institucionais, caminhantes e montanhistas. O evento sublinhou a cooperação em áreas protegidas: o Parque Natural do Vall de Sorteny e o Parque Natural Comunal dos Vales de Comapedrosa, em Ordino, juntamente com o parque de Ariège Pyrenees, integram a rede do Parque dos Três Pirenéus, promovendo projetos montanhosos partilhados. Os esforços centram-se também no reforço das ligações juvenis transfronteiriças.
Os participantes comprometeram-se a manter a colaboração através das montanhas e das gerações.
Artigos relacionados
Outros artigos de fontes em catalao sobre a mesma historia: