Andorra Termina Apoio a Pas de la Casa com Reabertura da RN20 na Segunda-feira
Medidas de emergência terminam com a reabertura total da estrada às 6h, deixando empresários receosos quanto a uma difícil temporada de inverno face a preocupações de segurança e exigências de apoio prolongado.
Pontos-chave
- RN20 reabre em ambas as direções na segunda-feira às 6h após 5 semanas de fecho por derrocada; apoio de emergência como vales de combustível termina.
- Comerciantes relatam quedas de 50% nas vendas, exigem plano de segurança e apoio direto para além de vales que favorecem grandes superfícies.
- Pós-reabertura: empréstimos bonificados e subsídios CASS disponíveis com base em perdas comprovadas.
- Autoridades francesas confirmam melhorias de segurança incluindo sensores, zonas de proibição de paragem e monitorização.
O programa de apoio de emergência de Andorra para as empresas de Pas de la Casa termina na segunda-feira com a reabertura total da RN20 às 6h em ambas as direções, apesar do cepticismo contínuo dos comerciantes que enfrentam uma difícil época de inverno.
O ministro porta-voz Guillem Casal confirmou que as medidas de apoio, diretamente ligadas ao fecho da estrada, expirarão com a reabertura. Rejeitou o pedido dos comerciantes para as prolongar até ao fim do mês, enfatizando o otimismo do Governo após encurtar um fecho esperado de três meses para pouco mais de cinco semanas. Os vales de combustível no valor de 120 mil euros chegaram a 3981 veículos de Occitânia até quinta-feira, enquanto o shuttle gratuito de L'Hospitalet aumentou os passageiros diários de cinco para uma média de 200, com picos de 300 ao fim de semana. Estes esforços reduziram a queda nas entradas de veículos na fronteira de 75% para 45-47% nos bons fins de semana. Após a reabertura, estarão disponíveis empréstimos bonificados para liquidez — que exigem prova de perdas pelo fecho — e subsídios às contribuições da CASS para fevereiro, com base em declínios de receita. Casal disse que o momento ajuda o fim da época de inverno e o comércio da Páscoa, com a Andorra Turisme a preparar campanhas de sensibilização.
Os comerciantes, no entanto, encaram a reabertura com cautela e frustração. Òscar Ramon, presidente da Associação de Comerciantes de Pas de la Casa, reconheceu o potencial de um aumento pós-reabertura como durante a pandemia, mas descreveu este como um inverno difícil em que a neve abundante não trouxe o negócio esperado. Lojas perto das pistas de esqui relataram quedas de 50% nas vendas compensadas por esquiadores, enquanto as mais afastadas tiveram dias sem clientes, deixando os proprietários ociosos. Muitos expressaram medo quanto à segurança da estrada após previsões de fecho mutáveis, exigindo explicações claras para tranquilizar visitantes hesitantes. Pediram um plano de ação preventivo, apoio direto e alívio de encargos duplos como pagamentos de censos enfiteuticos ao lado de rendas, salga de ruas e aquecimento de passeios. Um proprietário de loja notou ter negociado reduções de renda pessoalmente, enquanto outros sentiram-se abandonados, alegando que os vales de combustível beneficiaram mais as grandes superfícies.
O chefe da Prefeitura de Ariège, Hervé Brabant, verificou o calendário na sexta-feira numa reunião virtual do Grupo de Amizade do Conselho Geral com senadores franceses, abordando as consequências económicas. As melhorias de segurança incluem sensores de montanha e fios de rutura que acionam luzes vermelhas automáticas, uma zona de proibição de paragem de mais de 500 metros fiscalizada por gendarmes, e testes ao fim de semana. Os níveis de risco agora igualam os anteriores ao deslizamento com melhor monitorização; um mapa de risco está em desenvolvimento. Nessa tarde, Brabant liderou uma visita ao local com o ministro do Território Raul Ferré, a cônsul sénior de Encamp Laura Mas, o embaixador francês Nicolas Eybalin e outros. O diretor da Direction interdépartementale des routes, Hubert Ferry-Wilczek, detalhou um milhão de euros em trabalhos de emergência após um deslizamento de 200 metros cúbicos a 30-31 de janeiro entre L'Hospitalet e Ax-les-Thermes. As reparações demoraram uma semana; as ancoragens da falésia sofreram atrasos meteorológicos. Uma massa de 500 metros cúbicos aguarda estudos de três meses, com reforços adicionais planeados após o verão, podendo exigir fechos futuros.
Ferré elogiou o trabalho rápido de França na rota vital. Mas expressou alívio dos negócios e esperanças de normalidade. Brabant prometeu atualizações contínuas, coordenação e melhorias ferroviárias em discussões sobre um deslizamento ferroviário separado em Foix.
Nas ruas de Pas de la Casa, prevalece uma calma tensa. O número de visitantes subiu dos mínimos de início de fevereiro mas fica aquém dos níveis pré-fecho, com esquiadores limitados a hotéis, pistas, restaurantes e compras mínimas. Os comerciantes relatam mais conversas com media do que vendas, partilhando resignação face a quebras prolongadas, dias de nevoeiro e receios de repetições no verão sem tráfego de esqui.
Fontes originais
Este artigo foi agregado a partir das seguintes fontes em catalao:
- Diari d'Andorra•
Els comerciants veuen amb dubtes la reobertura de l’accés amb França
- Diari d'Andorra•
Coordinació de mesures entre països per l’RN-20
- Diari d'Andorra•
Cansament cronificat
- El Periòdic•
La coordinació i la prudència que demana reobrir l’RN20
- Altaveu•
Cinc setmanes d'obres i prop d'un milió d'euros per reobrir la RN-20
- El Periòdic•
Sensors i un semàfor vigilaran l’RN20 a partir de dilluns i França afirma que el risc és igual al d’abans de l’esllavissada
- Altaveu•
L'RN-20 obrirà totalment dilluns a les sis del matí amb plenes garanties de seguretat
- Diari d'Andorra•
Últims treballs per reobrir l'RN-20
- El Periòdic•
El Grup d’Amistat del Consell General es reuneix amb el Senat francès per fer una actualització envers l’RN20
- Diari d'Andorra•
França treballa en un pla d’actuacions a mitjà termini per la zona de l’esllavissada de l'RN20
- Diari d'Andorra•
Els ajuts pel tall de l’RN-20 caduquen amb la reobertura
- Bon Dia•
Punt final als xecs carburant per turistes al Pas de la Casa