Comerciantes de Pas de la Casa Perdendo 60-80% das Receitas Após Avalancha Fechar Rota Francesa Principal
Lojas andorranas sofrem quedas massivas nas vendas no pico do turismo devido ao fecho da RN-20, com vales de combustível muito procurados mas sem aumento claro no comércio.
Pontos-chave
- Lojas de Pas de la Casa reportam quedas de 60-80% nas receitas desde fecho da RN-20 por avalancha a 31 Jan, afetando pico do Carnaval.
- Excursionistas franceses enfrentam desvios de 2h, reduzindo comércio em álcool, tabaco, eletrónica; entradas na fronteira caem 47-75%.
- Vales de combustível de 30€ semanais distribuídos a +500 reclamantes no primeiro fim de semana, mas sem aumento nas vendas.
- Comerciantes alertam para cortes de pessoal; MoraBanc oferece 10% cashback; França visa reabertura em maio, Andorra propõe extensão ferroviária.
Os comerciantes de Pas de la Casa relatam perdas de receitas de 60-80% devido ao fecho da RN-20 provocado por uma avalancha, embora o esquema de vales de combustível mostre adesão inicial sem aumento claro nas vendas.
O chefe de Governo de Andorra, Xavier Espot, afirmou que as lojas de Pas de la Casa sofreram quedas de 60-80% no volume de negócios desde a avalancha de 31 de janeiro que fechou a RN-20, a única rota direta desde França via Merens até Ax-les-Thermes. Falando na quinta-feira na ICI Occitanie da Radio France, destacou o impacto no pico turístico de fevereiro, incluindo o Carnaval francês, quando a paróquia representa cerca de 20-25% do comércio nacional — equivalente a 370 milhões de euros em transações com cartão no ano passado, ou 18% do total de Andorra.
Os excursionistas franceses da Occitânia enfrentam agora desvios de duas horas, reduzindo drasticamente as visitas para compras, esqui e outros gastos. Embora os hotéis se mantenham graças aos operadores espanhóis pelo sul, o comércio — especialmente álcool, tabaco, eletrónica e combustível — colapsou. O comércio e o turismo representam 40% do PIB.
Lançado a 11 de fevereiro por decreto do BOPA, o esquema oferece vales de combustível de 30 euros semanais por veículo e passageiro registados em França, mais 200 euros para autocarros com mais de 30 lugares, para compensar os custos. Os reclamantes dirigem-se ao posto de turismo de Pas de la Casa para verificação de identificação e registo, resgatando depois nos postos aderentes com faturas. O esquema gerou grande procura: mais de 500 vales distribuídos no primeiro fim de semana (só no sábado ultrapassaram 200), no valor de mais de 15 mil euros, sobrecarregando postos de combustível e escritórios com chamadas de condutores franceses surpreendidos. Dados governamentais mostram que as entradas de veículos na fronteira caíram 47% nesse fim de semana ensolarado face ao normal — melhor que os 75% anteriores.
Os comerciantes mantêm-se céticos. A maioria reportou nenhum aumento de clientes nos dias iniciais, com alguns a notar visitantes desinformados que precisavam de indicações para o posto de turismo. Uma minoria observou ligeiros aumentos, principalmente no sábado, mas no geral sem mudança face aos mínimos pré-esquema. Marcelo Ponce, presidente dos Argentinos en Andorra, alertou para cortes de pessoal sazonal, pois a forte neve inicial do inverno incentivou contratações agora em risco no comércio, ao contrário dos empregos estáveis no esqui e hotéis.
O MoraBanc juntou-se aos esforços de apoio, oferecendo 10% de reembolso até 1000 euros por pessoa em compras presenciais em Pas de la Casa com os seus cartões de crédito ou débito, creditados antes do fim da promoção. O banco promove-o através de contactos diretos com clientes, media e canais sociais para impulsionar o consumo local.
França prioriza as reparações no exigente troço de alta montanha, visando a reabertura em maio. Espot prometeu ajuda técnica e diplomática, coordenando com Occitanie e Ariège, e salientou a vulnerabilidade da única rota de Andorra. Planeia discutir a extensão ferroviária desde L'Hospitalet-près-l'Andorre durante a visita do Presidente francês Emmanuel Macron no final de abril, após as eleições municipais a 15 e 22 de março, com Andorra disposta a cofinanciar apesar dos obstáculos. Os comerciantes pedem apoios mais amplos enquanto o fecho entra na quarta semana.
Fontes originais
Este artigo foi agregado a partir das seguintes fontes em catalao:
- Diari d'Andorra•
El Pas concentra prop del 25% de les vendes a les botigues d’Andorra
- ARA•
Espot insistirà Macron sobre l'enllaç ferroviari entre Andorra i França
- El Periòdic•
Morabanc retorna el 10% de les compres que es facin als comerços del Pas de la Casa per ajudar al sector
- El Periòdic•
Espot planteja parlar amb Macron sobre la possible connexió ferroviària amb França arran del tall de la RN20
- Altaveu•
El MoraBanc se suma al suport al Pas retornant el 10% de les compres que es facin a la localitat
- Diari d'Andorra•
MoraBanc retornarà el 10% de les compres que els seus clients paguin amb targeta al Pas de la Casa
- Bon Dia•
MoraBanc dona suport al Pas de la Casa retornant el 10% de les compres que es facin a la localitat
- El Periòdic•
Els xecs de carburant pel tall de l’RN20 entren en vigor i redueixen fins al 47% la caiguda de vehicles al Pas de la Casa
- Diari d'Andorra•
Distribuïts més de 500 xecs en benzina des de dissabte
- Altaveu•
Distribuïts més de 500 xecs regal per a carburant a turistes provinents d'Occitània
- Bon Dia•
La connexió ferroviària amb França pren força amb el tall de l’RN20
- ARA•
Espot xifra entre un 60% i un 80% la caiguda d'ingressos als comerços del Pas
- Altaveu•
Espot vol plantejar a Macron un allargament de la línia de tren de l'Ospitalet cap a Andorra
- Diari d'Andorra•
Espot xifra entre el 60% i el 80% la caiguda d'ingressos del comerç del Pas
- Diari d'Andorra•
Els xecs en benzina no es tradueixen en més vendes
- ARA•
Allau de trucades de turistes francesos per interessar-se pel val de 30 euros de carburant
- Bon Dia•
Argentinos en Andorra alerta del risc que els comerços del Pas no puguin mantenir tots els treballadors fins a final de temporada
- El Periòdic•
Argentinos en Andorra alerta que la caiguda d’ingressos pot reduir plantilles abans d’acabar la campanya d’hivern
- ARA•
La fragilitat dels llocs de treball al Pas preocupa 'Argentinos en Andorra'
- Altaveu•
Argentinos en Andorra alerta del risc que el Pas no pugui mantenir temporers fins final temporada
- Diari d'Andorra•
Incertesa al Pas pel risc de no poder mantenir tots els treballadors fins a final de temporada